mariajernov, Forfatter på Maria Jernov

november 15, 2016

BIG BEAR

Fake fur coat / Ilse Jacobsen (shop here), Knitted jumpsuit / Designers Remix, Cashmere turtleneck / Samsøe & Samsøe (shop here), Boots / Balenciaga (shop here)

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian / Jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Hvad sker der for denne jakke? Helt seriøst denne jakke er ALT! Kæmpe stor og vamset, lidt ligesom at tage et tæppe på. Ikke flere kolde dage når man har sådan en ven som denne. Jeg har på det sidste leget rigtig meget med “strik – lag på lag”. Der er noget særligt skandinavisk ved denne måde at lave lag på lag på og jeg beundre den meget. Dette jumpsuit er helt perfekt til det selvom man også kan bruge den til meget mere end bare stik på strik. Den ser super smuk ud både med en hvid skjorte inden under, en stribet bluse eller en rullekrave. Men jeg synes den bliver lige det ekstra sej når man tager en strik på inden under. Det er super cool og varmt, det er ellers ret svært at finde den kombination. “Klæd dig på, på fransk og frys på dansk” er det ikke det man siger? Det siger min mor ihvertfald. Jeg hader at fryse. Binde detaljen i ryggen giver lidt looket prikken over i’et – på den måde falder looket ikke til jorden når man tager den store frakke af! Dejlig tirsdag til dig derude!

english: This coat right? I mean THIS coat! Is amazing, it’s like putting on a blanket. No more cold days in this baby. I have been playing around with knitted layering lately, it’s quite a Scandinavian thing to layer knit and I just think it’s so nice. This jumpsuit from Designers Remix is perfect to layer over anything. It looks beautiful with a white shirt, a striped t-shirt, crewneck or a turtleneck underneath. But I love the knit on knit look, so cool and warm! A combo that is not easy to find if I may say so. The detailing in the back is the final touch, makes it look beautiful without the coat too. This is very important, there is nothing worse than when the whole outfit kinda just falls to the ground once the coat is removed. Have a happy Tuesday!

X M

0 Comments

november 11, 2016

TOP 5 BEAUTY FAVORITES OCTOBER

Beauty, Top 5

Location: Copenhagen
Photos taken with Canon 7D mark II

I denne måned har jeg haft fokus på forskellige produkter som gør mig eller min hud glad. En lækker neglelak, musthave ansigts produkter, noget godt at dufte til og en smuk kosmetikpung. Jeg håber i vil nyde denne omgang beauty favoritter.

english: This month I focused on products that either make me or my skin happy. A nice nail polish, some musthave skin products, something nice to smell and a beautiful beauty bag. I hope you like this round of beauty favorites.

1. Exuviance, Masque, Rejuvenating treatment masque
(shop at clinic)
I love Exuviance products, so well tested and it really “works”. They are though, a little tricky to get ones hands on as they are only available through a clinic. But it’s good because it’s very important to get the products that are exactly right for you. This gel mask is based on AHA (alpha hydroxy acid) which is very effective so it should only be used once a week. Do yourself a favor and book an appointment with an Exuviance clinic. Enjoy your new skin!

2. Rituals, Scented candle, Ritual of sakura
(shop here)
Not really something you put on your body, eat or put on your face. BUT pampering yourself (in any way) is also a way to feel beautiful and when you feel beautiful you become more beautiful. I love a good scented candle and this one from Rituals burns up to 50 hours.

3. L’oréal Paris, Nailpolish, 672 gris décadent
(shop here)
A good deep grey polish is sophisticated yet unexpected and is perfect for this time of year. I like how it’s almost the same color as the starry night.

4. Kiehls, Concentrate, Midnight recovery
(shop here)
Very famous and for a reason! It’s all the way through a great product that every person should have in their bathroom cabinet for that once in a while when the skin just needs a pep talk!

5. Dea Kudibal, cosmetics bag
(shop here)
A beautiful beauty bag for all your beauty products. Whats not to love?

X M
This content is sponsored

0 Comments

november 10, 2016

A GREY DAY

Outfits

Coat / Samsøe & Samsøe (shop here), Knit / Rails (shop here), Highneck shirt & pants / Envii, Sneakers / Valentino, Bag / Mulberry (shop here)

Jewelry
Rings / Ole Lynggaard Copenhagen, Bodil Binner, Pandora
Earings / Zabel

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian / Jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Nogen dage er det klogt at sætte sig imod den grå himmel, tage en masse farver på og sige “skrid! Ikke i dag!” og andre dage er det bedre bare at matche. Jeg elsker et gråt og hvidt outfit med en blød silhuet. Det er stilrent og skandinavisk OG det skader jo ikke nogen at mixe og matche lidt med en fantastisk taske. Jeg er vild med denne udgave af den klassiske bayswater, sådan en fin fave kombination. Lad os give Mulberry en hånd (klappe emojii!).

english: Somedays it’s wise to fight the grey skies off with a colorful outfit and somedays it’s better just to join in. I love a grey outfit with white details and a soft silhouette. And you know, it doesn’t hurt to pair it up with a killer bag. I am IN LOVE with this edition of the classic bayswater in snakeskin, it’s such a nice color combo, round of applause please (clap emojii!).

X M

0 Comments

november 9, 2016

ZALANDO STYLE ICONS

Events

Dress / Cedric Charlier (runway piece, see here), Pumps / Yvonne Koné (shop here), Perfume / Nasengold, Lipstick / Le Marc (shop here), Highliner / Marc Jacobs (shop here), Brush / Anastasia Beverly hills (shop here), Beauty genius / Anastasia Beverly hills (shop here)

I aften går det løs, det er tid til Zalando style icons igen og jeg har glædet mig så længe! Jeg er så heldig at jeg har fået lov at låne et Cedric Charlier runway piece fra hans resort 2017 kollektion, den er super smuk, sådan lidt kasse formet og drenget men på den fedeste måde! Festen starter i aften kl. 19, efterfulgt af middag og selvfølgelig prisoverrækkelse til alle de seje nominerede. Min makeup skal være simpel, med lyserøde læber og verdens bedste party trick; Anastasia’s beauty genius. Den er, som navnet hentyder, genial. Den holder ALT på plads, jeg ligger den over min lip liner og min eyeliner – så går de ingen steder. God aften derude!

english: Tonight is the night, it’s time for Zalando style icons again and I am so excited. I have been so lucky to be able to borrow this Cedric Charlier runway piece from his resort 2017 collection. It’s beautiful, boxy and boyish but in the coolest way. The party is at 7 pm, then dinner and of course the award ceremony for all the cool nominees. My makeup will be simple with pink lips and the worlds best party trick; Anastasia’s beauty genius. It is, as the name implies, genius! It keeps everything in place, I put it over my lipliner and eyeliner – that way it doesn’t go anywhere. Have a nice night!

X M

This content is sponsored

0 Comments

november 7, 2016

WINE

Outfits

Leather jacket / Moves by Minimum (Limited edition, shop here), Fur collar / Luxuri, T-shirt / Brodie life (gamble collection), Jeans / Diesel (shop here), Patent boots / Hugo Boss (shop here)

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian / Jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Nogen mener læderjakker er forbeholdt forår og efterår, andre mener (særligt danske piger) at de kan bruges hele året rundt. Jeg går stadig med læderjakker selvom det er sent på året (jeg indrømmer jeg pakker dem væk når det sner) og elsker at gøre den sæson venlig ved at tilføje en pels krave. Både pels kraver i samme farve som jakken eller som en kontrast. Minimums limited edition læderjakke (som jeg har på her) fåes også i en olivengrøn som også ville have været helt perfekt til denne krave. MEN den her vin farve er, for mig, noget helt særligt. Jeg har aldrig før set en læderjakke i den her faded røde farve, den er perfekt til efterårets smukke palette. Flere lædervare i den farve tak! Ha en dejlig uge!

english: Some have the opinion that leather jackets are only wearable for spring and fall, others (especially danish girls) feel they are wearable all 12 months of the year. I still wear mine even though it’s November (I admit I put it away when it snows) and I love to make it more season friendly with a fur collar. Both fur collars in the same color as the jacket or as a contrast. Minimums limited edition leatherjacket (as I am wearing here) also comes in a beautiful olive green color, which would have been perfect for this collar too! BUT, for me, there is something very special about this wine color. I have never seen a leather jacket in this kind of faded red, it’s perfect for the beautiful fall pallet around us. More clothes in that color please! Have a nice week.

X M

This content is sponsored

0 Comments

november 4, 2016

A BOTTLE OF ME

Beauty, Features

Personalized serum from Kiehls

Jeg har altid ønsket mig at få en hud analyse, har bare aldrig rigtig fået det gjort. For en uge siden fik jeg så en, hos Kiehls (i magasin) som udfra den hud analyse hjælper med at sammensætte en særlig serum udfra din hud. Det er et ret sejt system, man skal igennem nogle forskellige steps i en af de originale Kiehls bøger, på den måde får man også selv en forståelse for sin hud undervejs. Og så laver de en serum til dig. Jeg kan kun anbefale det!

english: I have always wanted to get a skin analysis, I just never did it. But a week ago I finally did it, at Kiehls (at magasin) who from that skin analysis made a personalized serum just for me. It’s a pretty cool system, you have to go through these steps in one of the originale Kiehls books, that way you also get a better understanding on whats going on underneath the surface. And then voila, they mix a serum for you! I can only recommend it.

X M

0 Comments

november 2, 2016

BAMBI

Outfits

Fake fur (poppy jacket) / Stand (shop here), Knit / Envii (shop here), Jeans / Seafarer (shop their jeans here), Gloves / Becksöndergaard (shop here), Bag / Chanel, Boots / Balenciaga (shop here)

Er dette ikke bare den fineste jakke i verden?! En lille bambi jakke. Ikke lavet af ægte bambi selvfølgelig, blot bambi print. Stand (som har lavet jakken) laver alverdens smukke fake furs, med et rigtig fint, ikke så fake fur agtigt udtryk. Kæmpe fan af deres AW16 kollektion (i butikkerne nu). Mine nye jeans er fra Seafarer og jeg er pjattet med den her model, godt nok er de sorte (mit eneste par sorte) men jeg synes denne cropped og flared udgave er ret sej. Men de kræver sit fodtøj med mindre man selvfølgelig er den hårde type som går uden strømer om vinteren. Det er jeg ihvertfald ikke! Alt kan shoppes via link ovenfor! Enjoy!

english: Isn’t this just the cutest jacket ever?! A little bambi jacket. Of course not in real bambi, just in bambi print. Stand (the creator of the jacket) makes all kinds of wonderful fake furs, with a really nice, not so fake fur look to them. I am a big fan of their AW16 collection (in stores now). My new jeans are from Seafarer and I love this cut, I know they are black (my only black pair) but I think this cropped and flared look is beyond cool. But they do, however, challenge your choice of footwear. Unless of course you are one of those hard boiled types who doesn’t wear socks in the winter. I am not, I am quite the soft, warm type. Everything can be shopped via links above! Enjoy!

X M

This content is sponsored

2 Comments

november 1, 2016

FIRST BORN

New In

Suede Chanel bag bought at Vestiaire Collective

Den første af alting er altid noget særligt, første gang du smagte kage, din første barbie, dit første kys, dit første job, dit første rigtige job og din første taske. Nu er det her ikke min første taske, heller ikke min første dyre taske men det er dog min første Chanel. Nu undre du dig nok over hvordan det dog kan være du har set mig med så mange forskellige Chanel tasker både her på bloggen og på instagram og det er der en meget simpel forklaring på, surprise det er ikke mine egne. Jeg er så heldig at have en række veninder som er ualmindeligt veludstyret på taske fronten og som er så vanvittigt søde at jeg har fået lov at tage deres smukke tasker med på eventyr. Det hjælper altså en hel del når man bevæger sig i et fælt hvor det nærmest er forventet af en at man har 16539 forskellige tasker (mindst!). Jeg er dem evigt taknemmelige for deres tillid, jeg har de bedste veninder! Men nu har jeg altså endelig min egen, dette betyder dog ikke at jeg vil holde op med at låne tasker til dit og dat, bare at jeg nu også selv er ejer af en, YAY! Tasken er købt på Vestiaire Collective, i kan finde et link til siden ovenfor!

english: The first of everything is always something special, the first time you had cake, your first barbie, your first kiss, your first job, your first “real” job and your first handbag. Now this is not my first bag, neither is it my first expensive bag, it is, however, my first Chanel. Now you are probably wondering about all the other Chanel bags you have seen me rock here on the blog and on instagram and surprise they are not mine. Here is how though; I am so crazy lucky to have a number of girlfriends who are significantly well equipped in the purse department and who are so unbelievably nice to let me take their bags on adventures. It really helps when you work in a field where it is almost expected of you to have 16539 bags (at least!). I am them forever grateful, it means the world to me that they trust me in that way, I have the best girls in my life! But now I finally own one for myself, this does not mean, however, that I will stop borrowing bags from time to time just that I have one also, YAY! The bag is bought on Vestiaire Collective, you can find the link under the photo!

X M

0 Comments

oktober 31, 2016

SUEDE ME UP

Outfits

Fur / Yves Salomon (see more here), Shirt / 2nd day (shop here), Flannel shirt / Magasin (shop here), Suede flared pants / Gestuz (shop here), Bag / Chanel, Shoes / Yvonne Koné

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian / Jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Det er endelig blevet pels sæson igen! Jeg elsker de store vamsede jakker, korte eller lange – de er vidunderlige! Denne uge står på en masse møder, lidt forskellige skydninger og forhåbentlig tid til at få svaret en masse mails! Hvad tænker i om tasken? Der bliver lagt et blogindlæg op om den i morgen, stay tuned!

english: Finally fur season again! I love these big furry coats, long or short – they are just wonderful! This week I have some meetings, some photosessions and hopefully I will have time to get a lot of e-mails answered! Do you like the bag? I will have a blog post up about it tomorrow, stay tuned!

X M

This content is sponsored

0 Comments

oktober 28, 2016

WHO’S E?

Jewelry

Signet ring / Bodil Binner (find out more here)

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian / Jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Jeg har altid tænkt, “en dag skal jeg have en signet ring, og på den signet ring skal der stå et E”. Et E tænker du? Hvorfor nu det? Jo, nu skal du høre. Meningen, for mig, med en signet ring er ikke blot at den skal udsmykke, meningen er at den skal have en højere betydning og gerne gå i arv. Min signet ring er en hyldest til min mor, og med denne ring håber jeg at starte lang tradition for kvinderne i min familie. Min mor hedder Elisabeth, mit mellem navn er Elisabeth, alle mine døtres mellemnavne skal være Elisabeth og jeg håber de vil kalde deres døtre Elisabeth til mellem navn så vi på den måde alle altid vil være linket til hinanden. Ringen er derfor et symbol på noget større end blot guld og diamanter, jeg glæder mig til at bære den hele mit liv indtil den skal gives videre til den næste Elisabeth.

english: I have always wanted a signet ring, and on that ring I want an E. An E you wonder? Why? Let me fill you in. The whole idea about a signet ring, for me, is that it should have a mening, and not just a mening as you like it but I mean really mean something. My signet ring is a celebration to my mother and with this ring I hope to start a long tradition for the women in my family. My mothers name is Elisabeth, my middlename is Elisabeth, all my daughters middle names are going to be Elisabeth and I hope that they will all call their girls the same middlename. That way we will all be linked to each other. The ring and the E will therefore be a symbol of something bigger than just gold and diamonds, I look forward to wearing this my whole life and pass it on to the next Elisabeth.

X M

This content is sponsored