Denim bandana shirt / Diesel (shop here), Jeans / Monki (shop here), Suede boots / Toga Pulla

Photo by Laura / Couturekulten.dk

Denim på denim er for mig lige så sejt som tone i tone outfits, og dem ved i nok efterhånden at jeg er ret glad for. Når de forskellige denim pieces matcher hinanden i farven synes jeg det giver et super lækkert look som både har kant men som også kan have en lækker afslappethed over sig. Jeg elsker at denne diesel skjorte er inspireret af de klassiske bandana tørklæder og at det er printet oven på en super let denim type. Så er den nemlig ekstra rar at have på samtidig med det ikke “bare” er den sædvanlige denim skjorte, jeg er fan!

english: Denim on denim is to me just as cool as a tone in tone look, and you already know I like those a lot. When the denim pieces matches each other (in their color) it gives a very relaxed but also quite edgy look and feel, I love how diesel have used the traditional bandana print on a denim shirt like this, it gives it a totally new look as they have chosen a very light denim. This also means that its super comfy! Thumbs up! 

X M 

Coat / Asos, Turtleneck / Stig P, Pants / H&M, Boots / Zara, Bag / Dior
On my lips / Kat Von D ‘Poe’ (shop here)

Photo by Laura / Couturekulten.dk

Foråret er for alvor kommet hjem til mig nu, og grunden til dette er ikke vejret for det kan man aldrig regne med, nej i weekenden har jeg haft den helt store spring cleaning hvilket både betyder her nu er rent (hurraa) men også at alle pelse, lange jakker og dynejakker er pakket pisk væk! Jeg har stadig beholdt alle de lyse fremme men alt andet er pakket væk – så nu ser i ikke mere til disse lange smukke jakker, ihvertfald ikke i så mørke nuancer. Jeg glæder mig til det bliver læderjakke vejr! Bring on the sunshine!

english: Spring has officially arrived at my house, and I am not talking about the weather because you can never count on that, no I am talking about spring cleaning! I did it all weekend which now means the apartment is clean (YAY) but also that all my furs, my long coats and down jackets are now wrapped up and put away in storage. I have of course kept all the light ones hanging but basically I am just looking forward to leather jacket weather already! No more long dark coats like this outfit even though I love it! Bring on the sunshine!

X M 

Coat / M Missoni, Sunglasses / Dior (shop similar here), Bag / Diesel (shop here), Shoes / Giuseppe Zanotti at Zalando (shop here)

Photo by Laura / Couturekulten.dk

Denne jakke, jeg elsker denne jakke! Fra første gang jeg så den i en lookbook var jeg bare helt skudt i den. Jeg elsker dens farverige spil og dens frie udtryk, jeg beundre hvordan M Missoni aldrig bekymre sig om at larme, det er nok en del af at være italiensk, de er bare vilde og modige – det er mega sejt. Jeg vil gerne være mere sådan og det her outfit giver mig lidt mere af det, jeg føler mig total power agtig og mega glad på samme tid med det her tøj på. Egentlig meget interessant hvad tøj gør ved en, synes du ikke?

english: This coat, this coat! I love this coat – from the first time I saw it in the lookbook, I just loved it. I adore that it is so colorful and free in a way, I love how M Missoni is never afraid to stand out – I bet it’s the italian in them, brave is what they are and I admire that. I want to be more like that – this outfit does that for me, it makes me feel empowered and funny at the same time. Interesting what clothes does to you don’t you think?

X M