Home Maria

juli 1, 2016

BATTLEFIELD

Suede jacket / Second Female, Dress / Pieces (shop here), Bag / Becksöndergaard (shop similar here), Rubber boots / Hunter (shop here), Sunglasses / Céline

Location: Roskilde Festival
Photo by Sebastian / jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 6D

Roskilde dag 2, en tur ude i camp området, det mindede mig fuldstændig om en slagmark fra en film – vildt hvor fulde og vilde folk kan være, men jeg tror de har det super sjovt og det er det vigtigste. Dette er mit outfit fra dag 2, jeg er meget glad for at have haft gummistøvler på, så er det lidt nemmere at komme igennem muderet. Min festival taske fra Becksöndergaard er helt perfekt i størrelsen og så elsker jeg farven, den har været god at have med mig omrking – særligt fordi den er lavet i smør blødt ruskind så er den ikke så besværlig at klemme ind i mellem mængden. Husk at følge med på Becksöndergaards instagram i dag hvor jeg laver takeover, i kan finde dem ved at søge på @becksondergaard.

english: Roskilde festival day 2 and a trip to the campside – reminded me so much of a battlefield from the movies – crazy how drunk and wild people can be but I think that they are having a blast! This is my outfit from day 2, I was very happy wearing my rubber boots, it makes it not to terrible to walk through the mud. My festival bag from Becksöndergaard is perfect for me in size and I love the color, it’s been so nice to carry around especially because it’s made from this butter soft suede that makes it easy to squeeze with you when you are moving through a crowd. Remember to follow me on Becksöndergaards instagram today where I am doing a takeover! You can find them by searching @becksondergaard.

X M

This content is sponsored

0 Comments

juni 30, 2016

LETS GO FOR A RIDE

Festival, Roskilde

Denim jacket / Pieces (old, shop similar here), Shirt / Rails (shop here), Denim shorts / Pieces (shop here), Sneakers / Adidas at Sarenza (shop here)

Location: Roskilde Festival
Photo by Sebastian / jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 6D

I går havde jeg den bedst tænklige start på Roskilde Festival – jeg blev hentet og bragt til Roskilde i Pieces’ super seje signatur bobbel med store prikker på – den trak ualmindelig meget opmærksomhed på motervejen vil jeg lige understrege. Men den var en fest at køre rundt i, ville ønske jeg selv havde sådan en selv! Dagen på Roskilde var noget helt særligt, jeg har aldrig været der før og sikke et sted det er, sin helt egen lille verden midt på marken i lille Danmark – det er i sandhed noget for sig. Vi fik hørt lidt musik, spist lækker mad og selvfølgelig taget en masse billeder som vil komme op henover de næste par dage. I dag står den på Macklemore, ham glæder jeg mig til at se igen!

english: I had the absolute best start to Roskilde Festival yesterday, Pieces picked me up in their awesome signature bobble with big dots on, quite a headturner on the highway – but almost like a tiny party buss, I loved it! I want one for myself. Roskilde is quite a world I must say, yesterday was my first time ever visiting the festival and what a place, it’s like people are just hidden away and having the time of their life, it’s truly something special. We heard some music, eate some food and of course took a bunch of photos that I will be sharing over the next few days. Today it’s Macklemore’s turn to play and I can’t wait to see him again!

X M

This content is sponsored

0 Comments

juni 28, 2016

FESTIVAL SURVIVAL KIT

Festival, Roskilde

Guarana extract / Vita Viva (shop here), Toothpaste / Swissdent (shop here), Foaming cleanser / Mario Badescu (shop here), Sunglasses / Céline, Gum & Powerbank / Pieces festival kit, Flavored water with mild bobbles / Kildevæld, Sunscreen / Vita Liberata (shop here), Lipbalm / Softlips (shop here), Intimate wipes / Deo Doc (shop here)

I morgen er det i morgen at jeg tager afsted til Roskilde og jeg har pakket mit emergency kit som skal følge mig hele resten af denne uge. Udover solcreme, ansigtsvask og læbepomade er nummer absolut 1 på min huskeliste selvfølgelig min powerbank fra Pieces. Hvis ikke jeg kan lade min telefon så er det svært at holde jer opdateret på de sociale medier og det er irriterende. Jeg tager også mine guarana extract piller med mig, jeg er ikke så glad for at drikke for meget kaffe så hvis jeg lige kommer til at mangle lidt energi (hvilket jo ikke er usandsynligt) så kan jeg tage sådan en og være frisk igen! Sidst men ikke mindst har jeg pakket en masse af Kildevælds nye vand som har mild brus med forskellig smag – jeg drikker ikke sådan rigtig alkohol, det er ikke en religiøs ting eller som sådan et “valg” men mere fordi jeg ikke bryder mig om at være fuld og jeg kan egentlig heller ikke lide den måde alkohol smager på. Som dansker (særligt som ung dansker) er det et total tabu når man ikke drikker og noget jeg altid har sloges med i sociale sammenhænge men i bund og grund er det bare ikke for mig så jeg vil nyde Roskilde festival med en masse lækker Kildevæld og knap så mange øl. Jeg glæder mig til at se jer (og hvad i har på!) derude!

english: Tomorrow is the day that I will be leaving for Roskilde festival and I have packed my emergency kit that I will bring with me. Besides sunscreen, face wash and lip balm – my number 1 ting is my Pieces power bank, if my phone dies I can’t be active on social media and that’s no good for me or for you so my power bank is very important. I will also be bringing my guarana extract pills which will help me maintain a certain energy level, not meaning they should be taken consistently but I am not so big on too much coffee so for me, taking these once in a while will help me not fall a sleep when tired. Last but not least I have filled my bag with Kildevælds new sparkling flavored water, I don’t really drink alcohol, it’s not a religious thing or a “choice” it’s just not really for me, I don’t like to be drunk and I don’t really like how alcohol tastes. Now as a dane (and a young dane) you can feel quite “left out” when you don’t drink, something that I still struggle in social gatherings but all in all it’s just not for me so I will be enjoying lots of these flavored babies at Roskilde instead. I am looking forward to seeing you (and what you are wearing) out there!

X M

This content is sponsored

0 Comments

juni 25, 2016

GHETTO GOLD

Jewelry

Earings / Zabel (shop here), Noseclip / Vibe Harsløf (shop here), Bellychain as necklace / Asos (shop here)

Location: Old Phuket Town
Photo by Sebastian / jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 6D

I takt med at min hudfarve bliver mere og mere gylden når jeg er ude og rejse desto mere får jeg lyst til at klæde mig i læssevis af guld. Jeg har egentlig en meget klassisk smag i smykker, jeg drømmer om en dag at eje en perlekæde og en diamant ring og det hele må gerne være hvidguld eller platin – men da jeg var i Thailand fik jeg vildt meget lyst til at udforske guld lidt mere. Heldigvis havde jeg taget mine guldsmykker med og så var det bare at lege med det, og jo mere jo bedre. Lidt lige som Carrie Bradshaw havde en periode i løbet af serien hvor hun var “into ghetto gold” – kæmpe inspo!

english: As my skin gets more and more golden when I travel the more I just want to wear piles of gold. Actually I am quite classic when it comes to jewelry, am the tyoe of girl who dreams of owning a pearl necklace and a diamond ring, and all in white gold or platinum – but when I was in Thailand I just got an urge to explore yellow gold a little more, luckily I had brought some of my own pieces and I just started to play, build it up and the more the better. Kinda like Carrie Bradshaw when she was really “info ghetto gold” for a while in sex and the city – major inspo.

X M

0 Comments

juni 24, 2016

PINK STREETS

Outfits

Dress / American Vintage (shop here), Bag and shoes / Adax (shop here and here), Sunglasses / Face à Face at Profil Optik

Location: Old Phuket Town
Photo by Sebastian / jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 6D

Efter en lille fødselsdags uge hjemme i det jyske er jeg tilbage i København, lige i tide til at begynde at varme bloggen op til Roskilde som jeg tager til på onsdag og ugen ud – det bliver så spændende, jeg har aldrig været på Roskilde før. Jeg er meget inspireret af festival streetstyle så jeg glæder mig til at se hvad festivallen byder på! Jeg kommer til at vise jer hvad jeg tager med som emergency kit og så kommer bloggen selvfølgelig også til at flyde med festival stil – looket ovenover er faktisk også festival inspireret, jeg elsker denne lille frynse taske den er super boheme men på en måde som også passer til os der er knap så boheme. HVIS dette look skulle bruges på en festival ville jeg nok skifte sandalerne ud med et par gummistøvler, men en kjole og et par wellies er i min optik super cute! Jeg glæder mig til at dele Roskilde med jer her på bloggen!

english: After spending almost a full week at home (with my parents) celebrating my birthday I am now back in Copenhagen, just in time for me to start my festival feast here on the blog. I will be attending Roskilde festival next week from wednesday to saturday and I am so excited, I have never been before but I love everything about festival streetstyle so I can’t wait to go. I will be doing a post about my emergency kit that I will be bringing and the blog will of course be flooded with my own take on festival wear – this look today is also quite inspired by the festival scene although I would probably switch the sandals with a pair of wellies, but wellies and dresses are just so cute together! This bag is going with me to Roskilde as well I love how it’s so boheme but in a way that it also fits in with the people that are maybe not that into the boheme style (I am talking about myself here), it’s going to be great for dancing around! Can’t wait to share Roskilde with you here on the blog!

X M

This content is sponsored