coat / ZARA, high neck blouse / ZARA, skirt / ZARA, boots / ZARA, sunnies / NOBRAND, clutch / DIY

Solen skinner i dag så det var tid til at tage min pudderfarvet frakke ud på tur. Det synes jeg den fortjente nu vi er kommet over hele 10 grader i Danmark. Mit hår er ved at være langt igen, som i kan se er mine krøller begyndt at vise tænder – jeg ved ikke om jeg er vild med det, men det er naturens gang (for mig). Jeg er pjattet med min hvide clutch, jeg har lyst til at alt skal være hvidt lige for tiden, tænker jeg snart laver noget mere i det, synes det er alt for lækkert. En dag vågner jeg op og alt i mit skab er hvidt, shit. Håber alt vel hos jer, jeg sidder og kigger på cupcake opskrifter – waste of time. KNUS

//The sun is shining and therefor it seemed right for me today to break in my dusty pink coat, its only out to celebrate that it is over 10 degrees here in Denmark – what a miracle! My hair is getting long again, as you can see my curls are coming out to play, I’m not sure how I feel about that just yet. I am SO in love with my white clutch, I want everything in my wardrobe to be white right now, its a sickness really. Hope everything is well with you, I’m looking up cupcake recipes – waste of time. HUGS

xo

Maria

turtle neck sweater / ZARA, blazer / ZARA, pants / H&M, boots / ZARA, scarf / BURBERRY, bag / LV, jewelry / VINTAGE

Hej venner! Jeg var ude og shoppe med min mor i århus i dag og jeg har købt hele byen, med øjnene. Det er hårdt at være u – rig og rent faktisk skulle VÆLGE, first world problems (føl min sarkasme). Jeg fik denne sweater og denne blazer med posten i går fra Zara, det var de sidste størrelser på deres smækre udsalg som jeg også håber i har fået en lækker og forhåbentlig stor bid af! Det er skønt vejret er blevet lidt mildere så behøver jeg ikke slæbe rundt på min dunjakke, selvom den er lækker. Håber i har fået en god start på ugen og til jer der har vinter ferie, nyd det! KNUS

//Hello dears! I went shopping today with my mom and bought the whole city, with my eyes. Its so tough not being able to buy everything you want, choosing is hard – first world problems (feel free to feel my sarcasm). I got this blazer and sweater in the mail yesterday from Zara, it was the last sizes on their delicious sale and I hope you also got a big bite of the cake! Its so great the weather is getting warmer, it means I don’t have to wear my winter jacket all the time, eventho its a beauty! I hope you had a great start to the week and if you are on spring break, have fun! HUGS

xo

Maria

Fanny Lyckman Scuba Jacket here, New Yorks Yankee Jersey here, Dr. Denim Jeans, Asos Dino Platforms here, LV Neverfull GM

HOLY SHIT, det er monster koldt i dag, det er jo vanvittigt! Min kæreste fik fluks taget 20 billeder og så løb vi ind i bilen igen. Vi orkede ikke engang at gå fra bilen til cafeen som vi skulle have været på, hjem igen i sofaen med en potte the og snacks. Min nye scuba jakke fik jeg med posten i fredags og den er awesome! Jeg elsker neopren, jeg ville ønske alt var lavet i neopren! Selvom det er ret stift at have på men det giver et fedt udtryk! Håber i havde en dejlig søndag! KNUS

//HOLY SHIT, its ridiculously cold today, its absolutely insane i tell you! My boyfriend took 20 pictures in a snap and we ran back to the car! We didn’t even want to go get a cup of coffee because getting out of the car was to much to ask of us in this weather. We went home, snuggled on the couch, eat some snacks and drank some tea. It was good. I got this new scuba jacket in the mail on friday, I absolutely love neoprene, I wish everything was in neoprene!! Even though its kinda stiff to wear, but it just gives such an awesome look. Hope your sunday was good! HUGS

xo

Maria

jacket / vintage, scarf / pieces, bag / here, shirt / hilfiger, sweatshirt / vintage, jeans / h&m, tuxedo shoes / vans

Jeg har fri i dag, ergo er der tid til blog billeder, ikke noget tjener tøj i dag – mega dejligt. Det har regnet hele dagen i dag, jeg har været på café med min kæreste og bare hygget mig, det er rigtig dejligt en gang i mellem. Jeg fandt mine vans tuxedo sko frem i dag, jeg synes de passede perfekt til mit sort hvidt outfit, tasken er fra zara og kan stadig fåes, jeg har linket den øverst. KNUS

//Im off work today which is nice, it gives me time to take pictures for the blog and I don’t have to wear my waiter outfit – pretty awesome. Its been raining all day, I’ve been at a café with my boyfriend and just had a good time, its nice sometimes to just kick back and take a breather. I took my tuxedo vans out for a walk today, I think they went great with my black and white outfit, the bag is from zara and is still available on the website (i listed it above) HUGS

xo

Maria

jacket / here , scarf / here , sweatshirt / VS pink , bag / Vintage , jeans / H&M , PVC boots / bianco shoes

Hej alle! Glædelig lørdag (aften) Jeg har tilbragt min dag på aros kunst museum sammen med mine forældre og ellers været lidt rundt og gøre århus (mest magasin) usikker. Det er heldigvis ikke særlig koldt her i lille Danmark så jeg kan godt snige mig i min nye jakke selvom den er ret tynd, men den er alligevel varm. Kansas som har samarbejdet med Mads Nørgaard om at lave den her jakke er et mærke som også laver arbejdstøj, så kvaliteten fejler intet. Super lækkert! Støvlerne er monster gamle men de er evigt fede, lak er lige mig. KNUS

//Hello everyone! Merry saturday! I have spend my day with my parents in Århus at the amazing Aros museum of art and then I’ve just been around town, taking photos, buying stuff and doing stuff. Its not very cold here in little Denmark so luckily I can wear my new jacket, its quite thin but still warm. Kansas who worked on this jacket in collaboration with Mads Nørgaard actually used to make clothes for craftsmen so its an awesome quality. My boots are old but fab! I hope you had a great day! HUGS

xo

Maria

jacket / ZARA, vest / PRIMARK, sweater / PRIMARK, jeans / H&M, shoes / ZARA, bag / LV

I dag skal jeg på arbejde igen efter næsten en hel måned fri fra at være tjener, det bliver nok meget godt. “Det er penge” siger jeg til mig selv, men ak. Jeg har været meget casual i dag som i nok kan se ovenover, stille og rolig. Håber i har haft en dejlig lørdag, i morgen skal jeg bare slappe af. KNUS

//Today for the first time in almost a month I’m going to work again as a waiter, its gonna be alright I guess. I keep telling my self “its money” like it helps, sigh. I have been rocking quite the casual outfit today as you can see, not much to tell just chillax. I hope you had a great saturday, tomorrow I’m just gonna relax and do whatever i want. HUGS

xo

Maria