Life Arkiv | Side 5 af 17

april 18, 2014

Photo Diary: La Belle

Kom heldigvis på stranden (: / Got to go to the beach

Udsigt fra lejligheden / View from our living room

Min smukke mor / My beautiful mother

Min far laver alt for lækkert lam / My dad makes amazing lam

Life ^^

Først vil jeg gerne lige sige tak til de søde piger som gav deres mening tilkende i går på min debat post! Jeg er helt pjattet med at høre fra jer derude! “Kæmpe vinger bagud!”

Jeg er atter hjemme igen fra la belle France og jeg synes lige jeg ville dele den klare himmel og det blå hav med jer før der igen kommer “grå” blog billeder på bloggen (himlen altså) Håber i får en lækker påske! Jeg sidder lige nu og ser dokumentar med hele min familie, min storebror er nemlig hjemme fra København, dejligt! KNUS

//I am home again from la belle France and I thought id just share the clear, crisp sky and the blue water before I post my danish grey photos (the sky i mean) I hope you are going to have a happy easter, right now I’m watching a documentary with my family. My brother is home from Copenhagen, so very nice! HUGS

xo

Maria

0 Comments

april 8, 2014

Boyfriend Streetstyle

Inspiration, Life, Outfits

shirt / BERTONI, sweater / ZARA, shoes / MADE IN AMERICA

Min kæreste Mathias er også begyndt at gå ret meget op i “alt det der med tøj og mode” som han siger, vi var i lørdags til outlet messen ude i herning hvor vi købte en pokkers masse tøj til ham, det sjoveste er når han ikke helt ved hvad han skal have på så får jeg lov til at vælge. det er dejligt han er blevet mere bevidst og selv har fået en mening om hvad der er fedt og hvad der fungere. Det er lækkert med mænd som klæder sig godt, thumbs up til dem! KNUS

//My boyfriend Mathias also cares about “the clothes and fashion and stuff” as he says, saturday we went to a big outlet and got him a bunch of stuff. Its so funny when he doesn’t quite know what to put on and he lets me dress him. Love it! But he is much more aware then he ever was now he actually has an oponion. We love us some men who knows how to dress, thumbs up to you from here! HUGS

xo

Maria

0 Comments

april 2, 2014

Copenhagen Wednesdays

Inspiration, Life

LêLê Street Kitchen // City H.C. Andersens Boulevard 8 1553 København V T: +45 3322 7137 (ikke sponsoreret)

Hej alle! Jeg synes lige jeg ville lægge nogle billeder op fra min dag i dag. Jeg har simpelthen gået københavn tynd og det har vist sig på de super flotte vabler jeg har fået! Jeg har været på nørrebro, frederiksberg og i indre by – bare for at se det og mærke det. Der er også andet til København end strøget. Jeg har også fået opstøvet mig et par enkelte ting, men det er godt nok ikke blevet til meget, hvilket nok er meget godt. Jeg skal trods alt til frankrig på torsdag i næste uge. Jeg spiste frokost på LêLê street kitchen, de har også en formel restaurant som jeg er stor fan af men deres street kitchens er til at komme til for penge og det er en super lækker form for fastfood. Det kan klart anbefales! Nu vil jeg gå ud og hente noget aftensmad og se noget tv. KNUS

//Hello everyone! Thought i’d share some photos from my day today. I have walked all over copenhagen, I have walked so much I have blisters on my feet, but its okay cause Ive seen so much! Theres more to copenhagen then just the tourist spots. I have only bought a few things which is good since I am going to france next thursday. I had lunch at LêLê street kitchen, I am a big fan of the restaurant but if you are on the move the street kitchen is cheaper and a delicious substitute to fast-food. I highly recommend it, they have three locations in Copenhagen. Boun appetite.

xo

Maria

0 Comments

marts 31, 2014

Packing for Copenhagen

Life, Ramble

Hej søde læsere! Jeg har en helt uge hvor jeg intet skal så jeg har besluttet mig for at bruge lidt af den i København, så kan jeg få set nogle af de små gader jeg aldrig får gået på og set nogle venner som jeg ikke ser så tit. Det bliver dejligt. Lige nu render jeg rundt og pakker det nødvendige, det kræver meget overvejelse at skulle være væk i 2 og en halv dag, det kan i nok forstå. Jeg regner med at blogge lidt om hotellet og steder jeg har været de forskellige dage, måske kan jeg gøre mig nogle kup i de awesome second hand forretninger som København er så fuld af. Glæder mig til at se lidt andet, det bliver godt til mig. KNUS

//Hello people! I have a total week where I don’t have any plans so therefore I have decided to take a couple of days to the danish capitol Copenhagen. I have some amazing friends I have to see and some of the small streets Ive never seen needs to be visited. Right now Im just packing my bag, theres so much to think about, I will be gone for a good 2 and a half day so big decisions must be made (feeling the sarcasm?) Im probably gonna be blogging about the hotel and what I’m up to while I’m over there, maybe Ill find something cute in one of those second hand shops Copenhagen is so full off. Cant wait. HUGS

xo

Maria

2 Comments

marts 16, 2014

På forsiden: Costume Streetstyle

Life, Ramble

Costume Streetstyle

YAY! Jeg har igen været så heldig at blive smidt på forsiden af costumes streetstyle side! Hvis ikke i kender siden burde i kigge forbi, deres streetstyle fotografer er super dygtige og fanger ofte nogle super fede og inspirerende outfits! God søndag. KNUS

//YAY! I have been so lucky again to be chosen to be on the front page of costumes streetsyle site. Awesome! You should take a look at the site, costumes streetstyle photographers are super talented and often capture some very inspiring outfits! Nice sunday to you! HUGS

xo

Maria

0 Comments

marts 4, 2014

Megakup i dag!

Life, What to buy

Hej alle! I dag er det tirsdag d 4 marts hvilket betyder at jeg skal ud og sælge tøj i dag. Megakup afholder sådan nogle aftener i århus hvor man kan købe en stand og sælge tøj, det er noget jeg gør en gang i mellem for at få skiftet lidt ud – ellers drukner jeg i ting jeg ikke kan passe eller gider at gå i. Det plejede at være på train men det er flyttet så hvis du er i området så kom og sig hej! KNUS

adresse:

TURBINEHALLEN I ÅRHUS C

xo

Maria

0 Comments

februar 26, 2014

Please BikBok

Life, Ramble, What to buy

Bikbok OJ Genza Bomber Jacket

Jeg er beyond træt af at bikbok ikke udbyder international shipping, de må ærlig talt lige til at tage sig sammen så jeg kan få lov at købe den her jakke. Nogen som kan smugle en med hjem til mig? Føler mig personligt angrebet. Hvis du nogenside er faldet for noget på deres hjemmeside ved du hvordan jeg har det. Måske bor du i københavn og kan gå ind i deres butik, i såfald har du ikke ondt af mig, men det burde du! Not cool bikbok – not cool. KNUS

//I am beyond sick of the fact that bikbok doesn’t offer international shipping, short said and brutal – it sucks! They need to start making some changes so that I can get my hands on this jacket. I feel violated. If you have ever loved something of their website you might be familiar on the feeling, unless of course you live in a country they ship to, in that case you are not pitying me right now – and let me tell you, you should! Not cool bikbok – so very not cool. HUGS

xo

Maria

0 Comments

februar 24, 2014

Monday Look

Inspiration, Life, Outfits, What to buy

Stella McCartney sweater, Chloé shorts, Topshop stripe top, Stella McCartney frames, Nina Ricci clutch, McQ flats

Dog er det ikke helt varmt nok på denne mandag til at have shorts på, men et par beige farvede chinos kunne også gøre det for mig i dag. Jeg er så klar til forår – bring it on! Håber at i får en produktiv mandag derude, KNUS

//Its not quite warm enough on this particular monday (in this particular country) to wear shorts but a pair of long beige chinos would do the trick as well. Im so ready for it to be spring so bring it on! Hope you have a productive monday out there! HUGS

xo

Maria

0 Comments

februar 4, 2014

Hungry?

Life, Ramble, What to buy

1. here 2. here 3. here 4. here

Var lige et smut på Romwe.com og faldt over de her mega seje super print sweatshirts som de har 10% på lige nu, overvejer meget kraftigt om jeg ikke skal have den med de lækre macarons på, den har nogle fede pastel farver! Jeg skulle have været på casting i dag men jeg er syg og har ingen stemme, fedt fedt! Håber i har en dejlig tirsdag! KNUS

//When surfing around Romwe.com I found these super awesome mega print sweatshirts which are 10% off right now. I am very much considering if I should buy the one with the delicious macarons, its just so cute and has amazing pastels. I should have been on a casting today but I am sick and can barely speak, thumbs up, not. Hope you have a lovely day! HUGS

xo

Maria

0 Comments

januar 25, 2014

Breakfast

Fitness, Life, Recipes

Jeg elsker morgenmad, og helst en super lækker en af slagsen! Før hen var jeg en af dem som ikke spiste morgenmad fordi jeg ikke havde lyst men for mig har det bare været et spørgsmål om tilvendelse og nu kan jeg ikke fungere uden! At få en ordentlig morgenmad gør mig mæt og holder mit energi niveau højt (og derfor også min forbrænding, hvilket er vigtigt). Jeg har tydeligt kunne se det på min figur og jeg har det bedre end når jeg ikke spiser det. Det her er min morgenmad i dag som jeg lige vil dele med jer, smoothie, blødkogte æg, ananas og granatæble kerner. Ha en dejlig dag! KNUS

//I LOVE breakfast, and it better be a good one! I used to be one of the “I don’t eat breakfast” kind of people. But now I can’t function without it – it was just a question of getting used to it. Getting a good breakfast keeps me full and my energy levels high (and therefore also my metabolism, which is just as important) I can clearly see it on the shape of my body and my overall figure when I eat breakfast from when I don’t. This is my breakfast this morning, pineapple, pomegranate seeds, a smoothie and soft boiled eggs. Hope you have a great day! HUGS

xo

Maria