Hej alle!

Jeg har lige lavet den her collage på polyvore fordi jeg vil vise jer de her AWESOME high gloss skinny trousers fra asos.com, jeg kan ikke sige nok hvor meget jeg gerne vil have dem. Det gør helt ondt. Må også have ankelstøvlerne på billedet for at lave det til et “complet look” bukserne koster omkring 400 og skoene lidt over 500 mener jeg. Find det på asos.com (: Hyg jer!

I am SO in love with these skinny trousers in high gloss from Asos.com, they make such a big statement that I have to have them, but the money does not grow on my plants at the moment. Wtf. They are not too expensive, about 400 kr but I also need the featured high gloss wedges in the picture, also from Asos.com. Because it will make the look. Oh what to do, Oh what to do. Cant wait for december to start! Hope you are all well!

xoxoxox

Maria

I får lige et lille kig på senere uploads. Endelig er disse bukser mine! JEG ELSKER DEM. De er så fantastiske, og jeg glæder mig så meget til at style dem over and over! Var hjemme i ugens løb og hente nogle stiletter, jeg har savnet og mangler dem! Sidder lige nu og drikker grøntsags juice, mums. Håber i hygger jer! KNUS

Just a tiny sneak peak on upcoming post’s (: FINALLY these pants are mine and I am so excited to style the crap out of them. Also picked up some shoes from my parents house, I missed them! Hope everybody is doing well and had a great weekend. HUGS

xoxo

Søndagens makeup som jeg lige ville dele med jer, lavede et smokey eye synes det blev rigtig fint (: filmede video men den er ikke færdig redigeret endnu. Fik mine nye Disco Pants i posten her den anden dag og de er pure perfection. Jeg elsker dem!

English:

Sundays makeup, did a suddly smokey eye because I had a youtube duty (: I received my disco pants in the mail and i LOVE them, OMG I can’t believe how perfect they are. Will share soon (:

Hope everybody is well!

xxxx

Maria

YES! Outfit shoot – ENDELIG. Det er så dystert og gråt uden for at det næsten er umuligt at få en ordentlig belysning på billederne, og da jeg ikke kamera ekspert i lysforhold, kan det være rimelig vanskeligt. Men det skete alligevel, fuck yeah. Jeg har min allerførste købte peplum top fra H & M på og jeg elsker elsker elsker denne stil den er så fin på og giver kroppen en flot form. Mine bukser er fra the Kim Kardashian Collection, og skoene er som altid Jeffrey Campbell Litas «. Hatten er vintage (:

Håber alle har det godt.

English:

 YES! Outfit shoot – FINALLY. Its so gloomy and grey out its almost impossible to get the lighting right and since I am no camera expert in light settings, its difficult. But I got an outfit shot done, fuck yeah. I am wearing my very first purchased peplum top from H&M and I love love love this style its so flattering. My pants are from the Kim Kardashian Collection, and the shoes are as always the Jeffrey Campbell Litas’. The Hat is vintage (:

Hope everybody’s doing well.

xx

Maria

Jeg elsker denne kantede Topshop paillet kjole, som jeg fandt på eBay. Jeg er en seriøs sucker for secondhand, og jeg elsker at finde det online, jeg er ligeglad med hvor mange sæsoner gammelt det er, så længe jeg kan lide det, så er jeg ligeglad! Denne paillet kjole er AMAZING jeg elsker formen og længden af kjolen, jeg er ikke rigtig til det der meget korte look og jeg elsker langærmet alting, fordi især når det kommer til “gå ud” bliver jeg meget bevidst om at være “bar” om du vil. Hovedsageligt fordi jeg er så lang og bleg, du ved lange arme lange ben lang alt og samtidig når jeg også er bleg bliver det bare for meget. ANYWAY – ville bare dele denne kjole med jer og mine tanker om, hvad jeg vil have på nytårs aften, ved det endnu ikke, – hvad skal du have på?

English:

Im loving this boxy topshop sequin dress that I found on eBay. Seriously I am a sucker for secondhand and I love finding it online i don’t care how many seasons old it is, as long as i like it who cares! This sequin dress is AMAZING I love the shape and length of the dress, I’m not really into the very short style and I love long sleeve everything because especially when it comes to “going out” dresses, I get very self conscious about being to bare if you will. Mainly because I’m so long and pale, you know long arms long legs long everything and then when I’m pale too I feel weird. ANYWAY – just wanted to share this dress with you and my thoughts on what I will wear on new years, don’t know yet – what are you going to wear??

xxx

Maria