Hej alle! Ville lige vise jer min messy ponytail som jeg har lavet i dag, det er SRP (studie retnings projekt)´s uge(r) lige for tiden, så alt min tid må gå med at skrive om spanien og finanskrisen, meget spændende men det betyder også jeg ikke lige kan komme ud i sneen og tage billeder (: Fortæl mig hvad i synes om håret! og husk at se min nye video på youtube.

KNUS!

Hey everybody! Thought id show you my hair today, messy ponytail – though it would be nice if my hair was a bout 15 cm longer, wouldn’t complain about that but my hair doesnt grow past my shoulders, ever. Right now I have a HUGE assignment do so I won’t be able to do a lot of outfits before I’m done, first priority. Im writing about spain and the world crises right now, very exciting. Hope everybody is well! and tell me how you like the hair!

xxx

Maria

Det er frygtelig koldt uden for men vi fik taget billeder selvom det måske kostede et par frosne tær og arme (: men vi er kommet ind igen og vi overlevede. Det er ved at blive mørkt uden for og kl 17.30 skal jeg i fitness, jeg hader hader hader fitness men hvis jeg nogensinde vil have en victorias secret krop må der ydes, selvom jeg normalt overbeviser mig selv om at der ikke sker noget ved at spise en kasse småkager. Vi snakkes snart (:

English:

Its so cold out I can’t believe it, my poor photographer was freezing to death but we are now inside safe and sound. Its getting dark out and I have to get going to the gym. I hate the gym but I will never get that victorias secret body unless I start working out – usually i convince my self cookies is the way to go, but no no… Talk to you guys soon!

xxx

Maria

Her er lige lidt billeder fra den sidste tid (: det er december og det sner. Lykkelige lykkelige mig – skal ud og tage outfit billeder i dag så håber de er oppe i morgen. Håber alle hygger sig denne december og at i stadig følger bloggen selvom den har været lidt langsom på det sidste.

English:

Here’s some pics from the past time, its december and snowing which makes me very happy. Im going out taking some outfit photos today so I hope they are going to be up tomorrow – if they turn out alright of course. Hope everybody is doing well and is still following the blog even though its been a little slow lately. I apologize.

xxx

Maria

Hej alle!

Så er julen lige om hjørnet og jeg glæder mig SÅ meget. Jeg har hørt det skulle sne i weekenden og fordi lørdag er den første skal der gøres jule rent i weekenden og pyntes op. Jeg skal snart have købt mig en jule kjole også, jeg tænker rød – det er så dejligt. Nå men hvad jeg helt præcis ville med den her post var at vise jer jakken på billedet oven over som jeg er blevet ret så glad for! Vesten fik jeg af min søde veninde Louise den er fra Moss Copenhagen men for at jeg kunne have den på i dette klima har jeg valgt at tage min læder jakke fra Amisu på inden under – synes selv det ser super cool ud! Ha’ det godt (:

Hey Guys!

Oh its christmas soon, I can’t believe it! On saturday it will be the first of december and I am SO excited. I will have to have a christmas cleaning this weekend and then all the christmas gear is coming up, yay! I will have to buy a christmas dress soon, and it has to be red (: what about you? how do you feel about christmas? Its also supposed to snow this weekend, it just gets better and better. For now the photo above is the same outfit I wore when I posted my disco pants outfit but I wanted to focus on the jacket. I love this combo – and yes its a combo because I got this vest from my sweet friend Louise and I love it, its so chic and pretty but then for me to be able to wear it right now I paired with my leather jacket and it came out pretty cool I think. The vest is from Moss Copenhagen and the leather jacket is from Amisu.

xxx

Maria

Elsker te! og min sviger far var så flink at tage “rigtig” te med hjem fra London til Mathias og en sweater til mig (:

I love tea and my father in law was so sweet to bring home tea for Mathias and a sweater for me from London.

xxx

Maria

I dag er det søndag, jeg har pizza bunde til hævning og jeg sov til kl 14.00. Kedelig dag, det blæser og det regner udenfor, dog har tv3 været noget så søde at sende to kærligheds film lige efter hinanden her i eftermiddag, selvom jeg dog måtte høre for det fra min kæreste. Who cares, tror han har godt af at se det. Billederne her er fra i fredags, var til julefrokost i går så jeg har først kunne uploade nu, sorry ): bukser fra American Apperal, disco pants, sweateren er fra Atmosphere, og skoene er Jeffrey Campbell. Håber alle har haft en dejlig weekend.

KNUS

English:

Today is sunday and its a lazy day with a capital L. Slept in till two and now have pizza buns waiting to get in the oven. Not much else to say, the pictures above is from this friday, the pants are from American Apperal, jumper from Atmosphere and the shoes are from Jeffrey Campbell as usual (: Hope everyone had a great weekend. See u soon – HUGS

Hej alle!

Jeg har lige lavet den her collage på polyvore fordi jeg vil vise jer de her AWESOME high gloss skinny trousers fra asos.com, jeg kan ikke sige nok hvor meget jeg gerne vil have dem. Det gør helt ondt. Må også have ankelstøvlerne på billedet for at lave det til et “complet look” bukserne koster omkring 400 og skoene lidt over 500 mener jeg. Find det på asos.com (: Hyg jer!

I am SO in love with these skinny trousers in high gloss from Asos.com, they make such a big statement that I have to have them, but the money does not grow on my plants at the moment. Wtf. They are not too expensive, about 400 kr but I also need the featured high gloss wedges in the picture, also from Asos.com. Because it will make the look. Oh what to do, Oh what to do. Cant wait for december to start! Hope you are all well!

xoxoxox

Maria

I får lige et lille kig på senere uploads. Endelig er disse bukser mine! JEG ELSKER DEM. De er så fantastiske, og jeg glæder mig så meget til at style dem over and over! Var hjemme i ugens løb og hente nogle stiletter, jeg har savnet og mangler dem! Sidder lige nu og drikker grøntsags juice, mums. Håber i hygger jer! KNUS

Just a tiny sneak peak on upcoming post’s (: FINALLY these pants are mine and I am so excited to style the crap out of them. Also picked up some shoes from my parents house, I missed them! Hope everybody is doing well and had a great weekend. HUGS

xoxo

Søndagens makeup som jeg lige ville dele med jer, lavede et smokey eye synes det blev rigtig fint (: filmede video men den er ikke færdig redigeret endnu. Fik mine nye Disco Pants i posten her den anden dag og de er pure perfection. Jeg elsker dem!

English:

Sundays makeup, did a suddly smokey eye because I had a youtube duty (: I received my disco pants in the mail and i LOVE them, OMG I can’t believe how perfect they are. Will share soon (:

Hope everybody is well!

xxxx

Maria

YES! Outfit shoot – ENDELIG. Det er så dystert og gråt uden for at det næsten er umuligt at få en ordentlig belysning på billederne, og da jeg ikke kamera ekspert i lysforhold, kan det være rimelig vanskeligt. Men det skete alligevel, fuck yeah. Jeg har min allerførste købte peplum top fra H & M på og jeg elsker elsker elsker denne stil den er så fin på og giver kroppen en flot form. Mine bukser er fra the Kim Kardashian Collection, og skoene er som altid Jeffrey Campbell Litas «. Hatten er vintage (:

Håber alle har det godt.

English:

 YES! Outfit shoot – FINALLY. Its so gloomy and grey out its almost impossible to get the lighting right and since I am no camera expert in light settings, its difficult. But I got an outfit shot done, fuck yeah. I am wearing my very first purchased peplum top from H&M and I love love love this style its so flattering. My pants are from the Kim Kardashian Collection, and the shoes are as always the Jeffrey Campbell Litas’. The Hat is vintage (:

Hope everybody’s doing well.

xx

Maria