TRAFFIC

Knit / Weekday (shop here), Shirt / Tommy Hilfiger (shop here), Leather skirt / DIY (made by me), Sunglasses / Céline, Earing/ Lola’s Love (shop here), Sneakers / Adidas (shop here), Bag / Chanel

Photo by Laura / Couturekulten.dk

Kære venner! Jeg håber i har haft en dejlig weekend, jeg ved godt det er tirsdag for jer, men for mig er det mandag efter en veloverstået forlænget fødselsdags weekend. Det var dejligt lige at være hjemme og komme i et par gummistøvler, man er vel fra Jylland. Selvom det er død koldt udenfor skal i ikke snydes for de fine billeder Laura og jeg tog i sensommer solen i Berlin, jeg har denne strik på så meget det næsten er pinligt, den er virkelig blevet mit go-to stykke tøj – man kan sætte den til alt og se super stilet ud på ingen tid og alle spørger hvor den er fra! Kun 500 kr – jeg er vild med den!

english: Dear friends! I hope you had a nice weekend, I know it’s tuesday for you today but for me it’s still monday as I was off work yesterday and spend a long weekend at my parents house. It was nice to get my feet in a pair of rubber boots, Jutland girl you know. Even though it’s deadly cold outside you shall not be free from these photos Laura and I shot in Berlin while the sun was still out. I have this knit on all the time, it’s almost not cool to wear one piece of clothing this much, but I can put it together with everything and it just looks great. Everyone asks where it is from and its only 500 kr! I love it!

X M