Location: Milan
Photo by Laura / Couturekulten.dk

Shop the look
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here),

Vejret i Milano har været top siden i onsdags. Det er vidunderligt lige at få lov at vise de sidste bare skuldre inden det er strik og dunjakke sæson, selvom det nu også bliver hyggeligt. Mit Milano look er inspireret af den skandinaviske minimalisme og den italienske selvsikkerhed – jeg er VILD med hvordan kvinderne går klædt hernede. Så selvsikre og lækre – ALLE har høje sko på, unge som gamle, går i nederdele og smukke bluser – jeg har dog valgt at holde dette look low-key (på en rigtig dansk måde) ved at have flade sko på i stedet. De forskellige items kan shoppes via de forskellige links ovenfor, sandalerne er fra Hermès.

english: The weather in Milan has been just amazing since Wednesday. It’s wonderful to show a little leg before it’s all knit and jackets, even though that’s going to be quite nice too. My Milan look is inspired by the scandinavian minimalism mixed with a bit of the italien confidence. I LOVE how the women dress down here. So confident and sensual – EVERYONE wears heels, young and old, they wear skirts and beautiful blouses. I myself have chosen to keep this look a bit more low-key (the real danish way) by adding a pair of flats. The items in the photo can be shops via the links, the sandals are from Hermès.   

X M 

This content is sponsored 

Location: Stockholm
Photo by Emil / @STREETSTYLEBYEMIL

Shop the look
1.  (here), 2. (here), 3. (similar here), 4. (here), 5. (here), 6. (here), 7 (here)

Stockholm fashionweek, dag 2. Vejret var blevet lidt bedre end dagen før men det var stadig ikke super varmt, hvornår er det overhovedet det i Skandinavien? Min originale plan var nemlig at have sættet på uden rullekrave, men jeg kunne ikke holde varmen og egentlig synes jeg også at det blev ret fint med. Lauras fine Kaibosh solbriller i perlemor var lige prikken over i’et til dette ferske look. Forresten er de her Bally sko som jeg har på, en ny favorit, elsker det store sørøver spænde og så er de ualmindeligt behagelige at have på. Win win! I kan shoppe hver ting direkte via links’ne ovenfor. Happy shopping!

english: Stockholm fashionweek, day 2. The weather had improved but it still wasn’t that warm, but when is it ever in Scandinavia? My original plan was to wear this knitted set without the turtleneck but I was cold and actually I think it turned out quite cute with the white touch. Laura’s awesome pearl Kaibosh sunglasses tied the outfit together and these cream Bally shoes are just YUM! BTW also my new obsession. I am in love with the pirate inspired buckle and they fit like a glove. Win win! You can shop the whole look directly through the links above! Happy shopping!

X M

This content is sponsored  

Location: Copenhagen
Photo by Szymon / thestylestalker.com

Shop the look
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here), 6. (here)

Copenhagen Fashionweek dag 2 så sådan her ud. Jeg fik endelig taget mine nye Balenciaga støvler, som jeg gav mig selv i fødselsdagsgave, ud og gå. Det er sjovt fordi egentlig er biker tendensen slet ikke noget for mig, jeg bryder mig ikke så meget om sorte læder jakker og slet ikke biker støvler men da jeg så disse måtte jeg eje dem, altså jeg MÅTTE. Det var et spørgsmål om liv eller død, sådan føltes det ihvertfald. Udover det, så var det noget koldere end jeg havde forventet (som i ved) så derfor var mit outfit på anden dagen også en anelse improviseret. Super irriterende når man har brugt 3 uger på at planlægge hvad man skal have på men oh well. Denne fantastiske frakke er fra Weekend Max Mara og bliver en kæmpe efterårs favorit i mit skab, den er klassisk og smuk – havde måske bare ikke lige regnet med at have den på i august.

english: Copenhagen Fashionweek day 2 looked like this. I finally got to take my new Balenciaga babies (that I got for myself on my birthday) for a walk. It’s funny because the whole biker trend is really not my scene, I don’t really like a black biker jacket and definitely not a pair of biker boots, but when I saw these I just had to have them. As in HAD to. It was a matter of life and death, or at least that’s what it felt like. Besides that, as you know it was way colder than what one would expect in August (even for Denmark) so I had to improvise on day two as well. Pretty big bummer when taken into consideration that I spend almost three weeks deciding what to wear, but oh well. This amazing coat is from Weekend Max Mara and it is going to be one of my absolute favorites for fall, I can just feel it. It’s classic, it’s beautiful – but I must admit I wasn’t expecting to wear it in August. 

X M 

This content is sponsored