Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /var/www/mariajernov.com/public_html/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2858

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /var/www/mariajernov.com/public_html/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2862

Warning: "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? in /var/www/mariajernov.com/public_html/wp-content/plugins/revslider/includes/output.class.php on line 3708
september 2016 | Maria Jernov
Monthly Archives

september 2016

BEAUTY PACKING FOR PARIS

image001

Beauty case / Delsey (shop here)

Puha, der har ikke været et stort pusterum mellem Milano og Paris, så meget at tage ind, lige nu ligner begge byer helt hinanden for mig. Men hvor er det skønt at komme ud og rejse, jeg er virkelig ualmindeligt priviligeret. Jeg skal være i Paris en fuld uge og det kræver lidt beauty oppakning, så jeg har taget min smukke beautycase, fra Delsey, med mig. Jeg har medbragt nogle ting jeg bestemt ikke kan leve uden som f.eks. min Foreo renser, alle mine Mario Badescu produkter (der er både lidt til rødme, rens og bumser) og selvfølgelig en lækker maske og nogle produkter til lokkerne. Udover det har jeg min Marc Jacobs air blush med som jeg er helt forelsket i. For mig er et par rosa kinder i Paris lige efter bogen. Shop alt nedenfor, knus fra Paris!

english: Phew, there hasn’t been a lot of room to breathe in between Milan and Paris, so much to take in, right now the cities kinda look alike in my head. But oh how wonderful it is to travel, I’m so very privileged. I am in Paris for a full week so I have been packing heavy on the beauty front. I brought my beautiful beauty case from Delsey with me to Paris and here is what I packed. Can’t live without my Foreo cleanser, my Mario Badescu products (some for redness, pimples and cleansing) and of course something for the hair. Besides that I brought my beautiful air blush from Marc Jacobs beauty. To me, rosy cheeks and Paris is kinda perfect! Shop everything below, hugs from Paris!

X M

Products:
Shampoo & conditioner / Björn Axén (shop here), Foaming cleanser / Mario Badescu (shop here), Cleanser / Foreo (shop here), Contour kit / Anastasia Beverlyhills (shop here), Makeup sponge / Beauty blender (shop here), Lipgloss / Nars (shop here & here), Perfume / Hermés (shop here), Pencil sharpener / Anastasia Beverlyhills (shop here), Cleansing balm / Dauphin (shop here), Detox mask / Magicstripes (shop here), Calming mask / Mario Badescu (shop here), Drying lotion / Mario Badescu (shop here), Air blush / Marc Jacobs beauty (shop here), Vitamins / Vita Viva (shop here and here)

This content is sponsored

ASIAN SENSATION

_mg_1089

_mg_1062

_mg_1079

_mg_1098

_mg_1065

Location: Milan
Photo by Laura / Couturekulten.dk

PJ’s / Violet & Wren at Fulldisclosureluxe.com (shop here), Bag / Naledi Copenhagen, Sunglasses / Céline, Earrings / Zabel (shop here), Slippers / Gucci (shop here)

Jeg har sagt det før og jeg siger det gerne igen, jeg elsker pyjamaser! Det er SÅ lækkert og hvor er jeg vild med det er blevet en trend. Tænk man kan gå uden for sin dør i lækkert silke sove sæt og være super tjekket. Der er intet bedre. Denne pyjamas havde jeg på under Milanos modeuge. Mærket hedder Violet & Wren og kan købes hos Fulldisclosureluxe.com (se link ovenfor). Jeg skal også have en lille pyjamas på i Paris, stay tuned.

english: I have said it before and I will say it again, I love pajamas! It’s just so nice and I love that is has become a trend. It’s crazy how you can just walk out the door in your silky sleepy suit and be totally on point. Nothing better. I wore this PJ during Milan fashionweek, the brand is called Violet and Wren and is available at Fulldisclosureluxe.com (follow link above). I am also wearing a little pajama in Paris, stay tuned! 

X M 

This content is sponsored 

TRAVEL LIGHT

344a1350

344a1459

344a1413

344a1500

Luggage / Delsey (shop here and here)

Til alle mine rejsende; mænd, kvinder, børn – whoever. Det er lige meget hvem du er, nu skal du bare høre. Jeg har løst et problem som har plaget mig i mange år; hvordan kan folk rejse med SÅ meget tøj i kun én kuffert? Eller én kuffert og en lille kabine kuffert? Er det fordi at de bare er super casual med at betale overvægt eller er der en hemmelighed? Der er en hemmelighed, selvfølgelig er der det! OG jeg har løst den, eller det vil sige Delsey har løst den, jeg har bare først fundet ud af det nu. Det er alt sammen udsprunget af at som I ved, Paris er en laang modeuge, som kræver mange outfits. Og jeg har i den forbindelse grublet, pustet og prustet over hvordan jeg skulle få alt min baggage med indtil jeg så støder på verdens letteste kufftert. Ja du læste rigtigt, verdens. Med en kampvægt på kun 1,5 kg får du en kabine kuffert og du får storebror med på kun 2,8 kg som check in baggage. Så er der lige pludselig rigtig langt op til de berømte 23 kg som jeg altid overskrider og ofte må smile (eller græde) mig ud af. Hemmeligheden ligger i en helt særlig fiberglasramme som både gør kufferten slidstærk, i forhold til eventuelle slag men som også holder vægten nede. Omsider findes der en kuffert som både er smuk at se på og praktisk udover alle grænser. Jeg kan ikke udtrykke klart nok hvor lettet jeg er (bogstaveligt talt). Paris here I come.

english: To all my fellow travelers, men, women, children – whoever. It doesn’t matter who you are, I got news for you. I have solved a problem that has been bothering me for years; how do people travel with SO much stuff in one suitcase?! Or one suitcase and a small cabin luggage? Are they just super casual about paying the overweight fee or is there a secret? There is a secret, of course there is! AND I have solved it, or Delsey solved it – I kinda just figured it out. Now, all of this worrying obviously has something to do with Paris fashionweek. It’s long and it requires a lot of outfits and I have therefore been banging my head against the wall trying to figure out how to bring all of this clothes until I met the worlds lightest suitcase. Yes you read that right, lightest in the world. With a combat weight of only 1,5 kg, you get a cabin bag and coming in at only 2,8 kg you can get it’s big brother for check in. Can you believe it? Then there is suddenly a long way to the 23 (allowed) kg’s. The secret lies in the frame of the suitcase, a fiberglass frame that makes the suitcase very resistant to damage but keeps the weight down. It’s genius. Finally a suitcase that is both a looker and practical. I am so relieved (literally). Paris here I come!

X M  

I am wearing
Travel bag / Decadent (shop here), Bag / Adax (shop here), Scarf / Hermès, Turtleneck / Samsøe Samsøe (shop here), Culottes / 2nd Day (shop here), Shoes / Becksöndergaard (shop brand here)

This content is sponsored 

sml-milano

Location: Milan
Photo by Laura / Couturekulten.dk

Shop the look
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here),

Vejret i Milano har været top siden i onsdags. Det er vidunderligt lige at få lov at vise de sidste bare skuldre inden det er strik og dunjakke sæson, selvom det nu også bliver hyggeligt. Mit Milano look er inspireret af den skandinaviske minimalisme og den italienske selvsikkerhed – jeg er VILD med hvordan kvinderne går klædt hernede. Så selvsikre og lækre – ALLE har høje sko på, unge som gamle, går i nederdele og smukke bluser – jeg har dog valgt at holde dette look low-key (på en rigtig dansk måde) ved at have flade sko på i stedet. De forskellige items kan shoppes via de forskellige links ovenfor, sandalerne er fra Hermès.

english: The weather in Milan has been just amazing since Wednesday. It’s wonderful to show a little leg before it’s all knit and jackets, even though that’s going to be quite nice too. My Milan look is inspired by the scandinavian minimalism mixed with a bit of the italien confidence. I LOVE how the women dress down here. So confident and sensual – EVERYONE wears heels, young and old, they wear skirts and beautiful blouses. I myself have chosen to keep this look a bit more low-key (the real danish way) by adding a pair of flats. The items in the photo can be shops via the links, the sandals are from Hermès.   

X M 

This content is sponsored 

SPORTMAX SS17 SHOWROOM MILAN

_mg_1255

_mg_1270

_mg_1261

_mg_1267

_mg_1263

_mg_1258

_mg_1312

Location: Milan
Sportmax press office

En af de bedste ting ved at komme til modeuge er overraskende ikke altid “kun” at komme til shows. Mange gange er det også at besøge mærkernes fantastiske showrooms hvor man kan få lov til at se og røre det smukke tøj som har været en tur nede af catwalken. Sportmax showet var farverigt, våget og overdynget med smukke detaljer! Det var en helt særlig oplevelse at være inde at se og derefter helt særligt at være inde og kigge på på det hos Maxmara’s hovedkontor i hjertet af Milano. Mine favoritter fra kollektionen var helt sikkert kjolerne med de omvendte flæser og jakken på sidste billede. Selvfølgelig havde de også nogle fantastiske sko. Sportmax er ofte super stærke på deres accessories og dette var ingen undtagelse. De bliver bedre og bedre for hver gang, jeg er kæmpe fan. Det kan dog være svært i Danmark at finde (og få råd til) Sportmax så det er heldigt at de også laver en lidt yngre (og lidt billigere) underlinje, nemlig Sportmax code som kan købes online hos Zalando.com. Jeg har nederst i posten lavet nogle links til mine 5 favoritter som er shoppe venlige for jer lige nu. Enjoy!

english: One of the best things about fashionweek is not only the shows but also visiting the brands spectacular showrooms. Here we get a chance to touch the clothes, feel the quality and really get a feeling of the collection in a way that you don’t get at a show where the models are gone before you know it. The Sportmax show was colorful, daring and beautiful – it was such a pleasure being at the show, taking it all in and then to go to the Maxmara headquarter in Milan to have a closer look. My favorites from the collection was definitely the dresses with the upside down ruffles, the coat in the last photo and their shoes. Sportmax always has a very strong accessories profile that I admire, always so beautiful and different. They just get better and better, I am a fan! In Denmark it can however be quite difficult (and expensive) to buy Sportmax so luckily they also have a slightly younger looking second line Sportmax code that is available online at Zalando.com. I have just below all this writing linked to 5 of my favorites that is available for you to shop now. Enjoy!  

X M

My 5 Sportmax code favorites
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here)

This content is sponsored

344a1312

Luggage / Delsey (shop here)

I morgen rejser jeg syd på med Laura for lige at fange lidt mere sol og sommer inden der bliver lukket og slukket. Nå ja og så selvfølgelig for at se nogle fede modeshows! Udover selvfølgelig at pakke en masse outfits som jeg glæder mig til at vise jer, har jeg pakket mine essentials som jeg skal bruge udover det. B.la lange bukser, gode trøjer, behagelige sko (for fashionweek sko er ikke altid behageligt) og selvfølgelig en masse lækre accessories. I kan finde alt på billedet via links nedenfor og lige under billedet finder i link til min fine Delsey kabine kuffert. Følg med på instagram og snapchat mens jeg er væk (@mariajernov).

english: Tomorrow, Laura and I are headed south to catch the last sunlight. Oh and of course to see a lot of amazing fashionshows! Besides packing all of my amazing outfits (that I cannot wait to show you btw) I am also packing a great deal of essentials. Including long pants, good knits, comfortable shoes (because almost no FW shoes are?!) and of course tons of killer accessories. You can find everything in the picture through the links below and just below the image is the link to my amazing Delsey cabin luggage. Stay tuned on instagram and snapchat while I am away (@mariajernov).

Packing links (from left to right):
Jeans / Monki (shop here), Zip shirt / Birgitte Herskind (shop here), Bag / Adax (shop here), Bag / Hermés (vintage), Knit / Envii (shop here), Mules / Gucci (shop here), Scarf / Hermés (shop similar here), Eyemask / Delsey (shop here), Bracelet / Hermés (shop similar here), Hat / Becksöndergaard (shop here), Shirt / Britt Sisseck (shop here), Sunglasses / Miu Miu and Prada (shop here and here), 3 step system / Iles Formula (shop here), Lipsticks / Nars (shop here), Jeans / Diesel (shop here), Cashmere cardigan / Magasin (shop here)

X M

This content is sponsored

WEEKEND WEAR

_mg_9128

_mg_9119

_mg_9144

_mg_9153

Shirt / Gina Tricot (shop here), Culottes / Sportmax (shop here), Bag / Chanel Boy, Sandals / Birkenstock at Sarenza (shop here)

Weekend outfit når man har en travl weekend. Jeg skal arbejde hele weekenden fordi Milano er lige rundt om hjørnet. I går løb jeg rundt i hele København for at hente de sidste outfits. Nu skal det hele bare prøves på, pakkes og så er er jeg ved at være klar. I vil slet ikke tro hvor længe det tager at prøve 15 outfits på, det er ikke for sjov! Oh hvis man dog bare havde flere timer i døgnet. Husk forresten at kig med på mandag hvor jeg har en guide til hvad jeg skal have med til Milano.

english: Weekend wear for busy weekends. I am working all weekend because of Milan fashionweek that’s just around the corner. Yesterday I ran around picking up the last outfits and now everything needs to be tried on, packed and then we are good to go. You won’t believe how long it actually takes to try on 15 outfits, dear god – I wish I had all the time in the world. Stay tuned on monday for a packing post! 

X M 

This content is sponsored 

COATSEASON

344a1130

344a1100

344a1143

344a1070

344a1194

Coat / Selected Femme (shop here), Shirt & Jeans / 2nd Day, Shoes / Bally (shop here), Bag / Louis Vuitton Neverfull

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian /  jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Selvom denne uge har været den varmeste uge i September i 69 år er jeg stadigvæk ved at forberede mig på at frakkesæsonen er lige om hjørnet. Min yndlingssæson! Jeg elsker efteråret og at hive frakkerne frem fra dybet er, for mig, endnu bedre end at finde sommertøjet frem. Derudover er det noget helt særligt at få en ny frakke til at starte efterårs sæsonen med. I år er mit helt store nummer rustrød, det passer perfekt til efteråret. Der er noget ret romantisk ved at matche de faldne skove synes jeg. Heldigvis behøver alle frakker ikke være sorte og grå, man kan efterhånden få dem i mange farver, former og udtryk. Selected har lavet en vidunderlig kampagne video om efterårets overtøj, som du kan se her. Frakken jeg har på, på billederne ovenfor er også en del af kampagnen. Check den ud og forelsk dig i alverdens lækkert overtøj mens du stadig nyder varmen.

english: Eventhough this week has been the warmest in Denmark (in September) in 69 years, I am still preparing myself for coatseason. My favorite season! I love fall. To me pulling the coats out from the back of the closet is way better than unpacking the summer clothes. There is something so special about getting a new coat for fall. This year my big thing is rust orange, it goes so perfectly with fall. There is something so romantic about wearing the same color as the forest as it is going to sleep for winter. Luckily all coats doesn’t have to be black or grey, nowadays you can get coats in all shapes, colors and looks. Selected has made a wonderful campaign video about outerwear for fall, you can watch it right here. The coat that I am wearing in the photos above is also part of the campaign. Check it out and fall in love with all the coats you have to own for fall.

X M

This content is sponsored

THE RED PAJAMA

Street style, Maria Jernov arriving at Nhorm Spring Summer 2017 show held at Berns Hotel, in Stockholm, Sweden, on August 31st, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COM

Street style, Maria Jernov arriving at Nhorm Spring Summer 2017 show held at Berns Hotel, in Stockholm, Sweden, on August 31st, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COM

Red PJ’s / Yolke at Fulldisclosureluxe.com (shop here), Bag / Chanel Boy, Sunglasses / Céline, Ring / Ole Lynggaard Copenhagen (shop here), Sandals / Birkenstock at Sarenza (shop here)

Location: Stockholm
Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion /ABACAPRESS.COM

Pyjamas trenden er på sit højeste lige nu, der er intet smartere end at tage sit nattøj på ud af døren. Selvfølgelig gerne i silke og i klassisk pyjamas stil, jo mere luksuriøst jo bedre. Jeg er også selv rigtig glad for pyjamas trenden, alle trends som er komfortabelt er velkommen hos mig. Min yndlings pyjamas lige nu er denne røde sag fra Yolke, farven er helt spektakulær og jeg er vild med de små mark blomster på overdelen. Shop den via linket ovenfor, jeg har en størrelse medium på, på billederne og bukserne var lige af det største, blot til info. Jeg skal også have pyjamas på både i Milano og Paris, jeg glæder mig til at vise jer hvilke jeg har valgt at style!

english: The PJ’s trend is at it’s hottest right now, there is nothing more cool than wearing your nightwear out the door. Of course it should be in silk and a classic PJ cut, the more luxurious the better. I am also a big fan of the PJ trend, all comfortable trends are welcome at my house. My favorite pajama right now is this red hot thing from Yolke, the color is spectacular and I love the little field flowers on the shirt. You can shop it via the link above and just for info, I am wearing a size medium in the photos and the pants were on the bigger side, just so you know! I am also wearing PJ’s in Milan and Paris, can’t wait to show you how I style them!

X M

This content is sponsored 

DIY FUR SLIPPERS

StockholmFWSS17_2_STST0400

Location: Stockholm
Streetstyle photos by Szymon / thestylestalker.com

Når man ønsker sig pels sandaler fra Miu Miu. Men ikke har råd til pels sandaler fra Miu Miu. Må man lave sine egne. Måske du har set på instagram at disse pelsede basser kom på Vogue, Harpers Bazaar, ELLE AU og en masse andre steder under Stockholms modeuge. Jeg købte et par standard sandaler på udsalg i Monki (de har god pasform) og da jeg fik dem på synes jeg næsten de var endnu federe end Miu Miu’s. Samtidig synes jeg også at det ligner at jeg har barberet Ronald McDonalds hoved. Hvilket bare gør dem endnu sejere. Jeg har købt det her fåreskind hos skindhuset i skindergade i København. Får er ikke vanvittigt dyrt, selvfølgelig koster det penge men det koster f.eks. ikke det samme som ræv eller mink. Selvom et par mink sandaler også ville være LÆKRE! Jeg har lavet en lille step by step guide på engelsk nedenfor, så du selv kan lave dem. Enjoy!

english: When one wishes for fur Miu Miu sandals. But one can’t afford Miu Miu fur sandals. One must make their own. Maybe you have seen these little furry babies on instagram and how they made it to Vogue, Harpers Bazaar, ELLE AU and more during Stockhom Fashionweek. I bought a pair of Monki’s standard sandals (they have a great fit) and now that they are done I might even think they are cooler than the Miu Miu’s. I also kinda think it looks like I shaved Ronald McDonalds head. Which makes them even more awesome. I bought this lambskin at skindhuset in skindergade in Copenhagen. Lamb is not super expensive, of course it costs some money but not as much as f.eks. fox or mink. But oh a pair of these in mink would be amazing! I made a little step by step guide below, enjoy!

X M

344A0804

1. All you need; the sandals, fur, glue, something to measure with and a good pair of scissors.

344A0813

2. Measure how much fur you need to cover the sandal

344A0820

3. Measure the same amount + 1 cm (for extra) on the backside of the fur.

344A0832

4. Part the hairs of the fur like you would on the top of your head. Make as straight as possible. Separate the hairs as tight as you can so you can cut the fur the cleanest.

344A0825

5. Glue on top op the sandal, be careful it can run a little so you have to be fast.

344A0833

6. Make sure the hairs of the fur is away from you and towards your toes. When the fur is sat (on top of the glue) where you want it press on it alittle and wait until it’s all dry before you try them on. Volta! Enjoy your new furry slippers.

StockholmFWSS17_2_STST0451

I am wearing:
Dress / Tibi (shop here), T-shirt / Ralph Lauren (shop here), Sunglasses / Dior, Earring / Maria Black, Bag / Chanel Boy

1 2 Page 1 of 2