Balanced minimalism, balanceret minimalisme om man vil. Hvad er dog det? Det er ikke altid at almindelige mennesker forstår “modesprog” – jeg forstår det sgu ikke engang altid og jeg har hørt på det i et par år efterhånden. Men lad mig fortælle om det. Balanced minimalism er titlen på (og nøglen til) skandinavisk stil. Også kaldt “Scandi cool” – så mange udtryk at lære, I know. Jeg har i samarbejde med Zalando skrevet en artikel og lavet en video vedr. denne trend. Hvordan man kan få den, tips og tricks fra nogle af mine seje blogger kollegaer og selvfølgelig sjove fraklip. I kan finde både video og artikel lige her. Enjoy!
english: Balanced minimalism, what on earth is that? It’s quite rare that regular people understand “fashion language” – hell I don’t even always understand it and I listen to it all the time. But let me walk you through it. Balanced minimalism is the title of (and the key to) scandinavian style. In fashion language “Scandi cool” – so many expressions to learn, I know. I have in collaboration with Zalando written an article and made a video explaining this trend. How to get it, tips and tricks from some of my super cool blogger colleagues and of course, fun bloopers. You can find both the video and the article here. Enjoy!
Suede espadrilles / Proenza Schouler (shop here), Gold sandals / Michael Kors at Sarenza (shop similar here), Suede sandals / Proenza Schouler (shop here), Yellow open espadrilles / Zalando Iconics (shop here), Python sandals / Adax (shop here)
Selvom det danske vejr ikke lige frem skriger sommer de her dage skal det ikke forhindre mig i at lave en blogpost til jer om mine absolut favorit sko her i sommer månederne. Ruskind og jordfarver har domineret min sko garderobe meget siden foråret, det kom sig af at jeg besluttede mig for at nu var det altså blevet lidt for nemt kun at gå i hvide sneakers. Let’s face it – hvide sneakers går til alt og det er ærlig talt lidt ensformigt, i hvertfald for mig. Så disse 5 par har været mine go-to sko siden maj og jeg elsker dem alle, de bringer hver især noget særligt til et outfit og jeg føler min garderobe har fået mere liv efter jeg aktivt er begyndt at tage mere stilling til mit fodtøj. De kan alle shoppes via link’sne oven for – jeg ved b.la at de 2 par Proenza er på udsalg!
english: Eventhough the danish weather is not being very summery these days it doesn’t stop me from sharing my favorite summer footwear with you guys. Suede and earthy tones has dominated my shoe wardrobe since spring where I made the decision of not wearing white sneaks so much anymore. Let’s face it, it’s almost too easy and I wear them ALL the time – so I am trying something new. So here are my 5 go-to shoes at the moment, I absolutely love all of them and how they bring a different look to every outfit. You can shop them all via the links – I know the Proenza’s are on sale, just saying!
Signe Heindorf clinique in Store Kongensgade, Copenhagen
“Blod, sved og tåre” kan linkes til mange ting her ikke livet og ikke kun til vejen til succes og dette ved du hvis du nogensinde har fået lavet en bikini wax, av. For at være hudløs ærlig (speaking of), så er smerte ikke lige min “ting” og jeg er lidt en tøsetøs så når jeg laver et indlæg som dette er jeg nødt til at virkelig skrive hvad jeg mener fordi hvad vil i ellers få ud af det? Jeg fik en brazillian wax for et par år siden, jeg var lige begyndt at se sex and the city og alle fik dem så jeg ville også! Det gjorde så ondt og var så slemt at jeg selv den dag i dag tager jeg skuldrene op om ørene og nærmest løber forbi klinikkerne. Så hørte jeg om det her “sugaring” og hvordan det “overhovedet ikke gjorde ondt” – og så tænkte jeg at det var tid at prøve igen, særligt nu når der er en ferie lige rundt om hjørnet. Jeg tog hen til Signe Heindorfs klinik i hjertet af København for at prøve lykken og blev mødt af Bianca som skulle hjælpe mig igennem behandlingen. Hun var sød og sjov og gjorde det hele meget mere komfortabelt, der er ærlig talt intet værre end den stille type når du ingen bukser har på. Awkward… Flip flap, ship shap og så var det hele væk, bare sådan. Og jo det gjorde ondt – jeg vil ikke bilde folk ind det slet ikke gør ondt for det gør det MEN det gjorde på ingen måde lige så ondt (og man bliver ikke forbrændt) som når man bliver vokset. Jeg fik lidt olie på og så var jeg good to go – ingen brændende fornemmelse, ingen blod og ingen dårlig oplevelse og det bedste ved det hele er at det nu er 3 dage siden at jeg fik det gjort og der er ingen rødme, ingen knopper eller anden reaktion, det er bare blødt og glat. Tænk engang! Hvis du går og tænker på at få det lavet her til sommer så gør det! Du bliver glad for det og det er den lille smule smerte værd.
english: “Blod, sweat and tears” apply to many things in life, not only success – and you would know this if you have ever had a bikini wax, ouch. To be honest, pain is not my thing, I am a bit of a wimp and when writing a review/comparison like this I must be honest, or else what will you get out of it? I got a brazillian wax a couple of years ago because I just started watching sex and the city and well..everybody got them and I wanted to be apart of the team. It was awful and to this day I still cringe every time I walk by a waxing place. So I suddenly had very big ears when I started to hear about “sugaring” and how it “didn’t hurt at all” – so I decided to try it as preparation for my upcoming vacation. I went to Signe Heindorfs clinique in the heart of Copenhagen and was met by Bianca who was going to get me through this experience. She was sweet and funny and made it all less uncomfortable, there is nothing worse than the silent type when you don’t have your pants on. Awkward… Flip flap, ship shap and the hair was gone, just like that. And yes it hurt – I won’t try telling people it doesn’t because it does hurt BUT not at much as waxing does, because that sh** will scar (and burn) you for life, it did me anyway. I got oiled up and then I was good to go – no burning, no bleeding and no horrible experience and the best part is that it is now 3 days since I got the treatment and there has been no redness, bumps or any other reaction – it’s just smooth! Thank god. If you are thinking about getting it done as a summer treat to yourself I would say do it, it’s worth the little pain and the result is beautiful, you will love it!
Nu kan vi ikke løbe fra den mere – det er officielt vinter og selvom det er koldt og nogen måske ikke er så vilde med det så betyder det da heldigvis at jakke sæsonen for alvor er over os. Jeg personligt er fuldstændig syg med jakker og jeg har alt for mange, nogen samler på tasker, andre sko – jeg samler på jakker, frakker og alle deres hyggelige venner. Jeg synes overtøj kan gøre så meget og der er ikke noget værre end at synes ens outfit bare spiller totalt og så skal man tage sin kedelige frakke på og så bliver det bare bla.. Så jeg har samlet 12 lækre jakker i en god prisklasse og så er det bare at shoppe løs! Pssst mange af dem er allerede på udsalg – click away!
english: It has caught up with us and we can’t run from it anymore – it’s officially winter time and eventho its cold and some might not like it too much it means that it is coat season. I personally am totally crazy about outerwear and I have too many coats! Some collect bags, some shoes but me oh I love coats, jackets and all their cozy friends! I think a coat can do so much – there is nothing worse than putting on a rocking outfit and then your plain coat just makes it bla.. So here is 12 beautiful pieces of outerwear for you, all reasonably priced and some of them are already on sale – click away!
0 Comments