Posts in Category

FW SS17

THE LADY IN THE PINK COAT

_mg_1823

_mg_1861

_mg_1811

Location: Paris, Dorothee Schumacher showroom
Photo by Laura / Couturekulten.dk

På en lille smal gade i Paris, inde bag en stor port ligger verdens nok mest charmerende showroom. Dette showroom tilhøre Dorothee Schumacher, en kvinde jeg længe gerne har ville møde. Jeg elsker hendes tøj, det er den bedste kvalitet og så er hun hammer dygtig til prints. Faktisk mødte jeg Dorothee før jeg nåede hen til min aftale hos hende, Laura og jeg sad udenfor efter en anden aftale og så kom den her smukke, elegante dame hen til os for at komplimentere Lauras sko og vi spurgte hende hvor hendes frakke var fra. Den var lang, i ruskind og sart rosa (OH!). Hun svarede “oh tak, den er fra Dorothee Schumacher” og vi svarede “ej hvor sjovt, der skal vi hen i dag!”. Senere den samme dag kom vi ind i showroomet og der stod hun igen, den flotte høje dame og så var det sgu hende! Dorothee herself! Kollektionen var smuk, sammenhængende og hun var sjov og unik at være i selskab med. Jeg glæder mig til at vise jer mere fra hendes kollektion.

english: On a small street in Paris, behind a big wooden gate is, probably, the most charming showroom in the world. This showroom belongs to Dorothee Schumacher, a woman I have wanted to meet for so long. I love her clothes, its the best quality and she is so talented with prints. Actually I met Dorothee, that same day, just earlier. Laura and I were sitting outside another appointment when this beautiful, stylish woman came up to us and complimented Laura on her shoes, we told her we loved her coat, it was suede, elegant and a delicate shade of rose (LOVE!). She answered “oh thank you, it’s Dorothee Schumacher” and we said “oh thats funny we are going there today!”, and we went on with our day. Later the same day we went to the showroom and there she was again, the same lady and it was Dorothee herself! The collection was beautiful, coherent and she was witty and unique company. I look forward to showing you more from her collection. 

X M

BEAUTY PACKING FOR PARIS

image001

Beauty case / Delsey (shop here)

Puha, der har ikke været et stort pusterum mellem Milano og Paris, så meget at tage ind, lige nu ligner begge byer helt hinanden for mig. Men hvor er det skønt at komme ud og rejse, jeg er virkelig ualmindeligt priviligeret. Jeg skal være i Paris en fuld uge og det kræver lidt beauty oppakning, så jeg har taget min smukke beautycase, fra Delsey, med mig. Jeg har medbragt nogle ting jeg bestemt ikke kan leve uden som f.eks. min Foreo renser, alle mine Mario Badescu produkter (der er både lidt til rødme, rens og bumser) og selvfølgelig en lækker maske og nogle produkter til lokkerne. Udover det har jeg min Marc Jacobs air blush med som jeg er helt forelsket i. For mig er et par rosa kinder i Paris lige efter bogen. Shop alt nedenfor, knus fra Paris!

english: Phew, there hasn’t been a lot of room to breathe in between Milan and Paris, so much to take in, right now the cities kinda look alike in my head. But oh how wonderful it is to travel, I’m so very privileged. I am in Paris for a full week so I have been packing heavy on the beauty front. I brought my beautiful beauty case from Delsey with me to Paris and here is what I packed. Can’t live without my Foreo cleanser, my Mario Badescu products (some for redness, pimples and cleansing) and of course something for the hair. Besides that I brought my beautiful air blush from Marc Jacobs beauty. To me, rosy cheeks and Paris is kinda perfect! Shop everything below, hugs from Paris!

X M

Products:
Shampoo & conditioner / Björn Axén (shop here), Foaming cleanser / Mario Badescu (shop here), Cleanser / Foreo (shop here), Contour kit / Anastasia Beverlyhills (shop here), Makeup sponge / Beauty blender (shop here), Lipgloss / Nars (shop here & here), Perfume / Hermés (shop here), Pencil sharpener / Anastasia Beverlyhills (shop here), Cleansing balm / Dauphin (shop here), Detox mask / Magicstripes (shop here), Calming mask / Mario Badescu (shop here), Drying lotion / Mario Badescu (shop here), Air blush / Marc Jacobs beauty (shop here), Vitamins / Vita Viva (shop here and here)

This content is sponsored

ASIAN SENSATION

_mg_1089

_mg_1062

_mg_1079

_mg_1098

_mg_1065

Location: Milan
Photo by Laura / Couturekulten.dk

PJ’s / Violet & Wren at Fulldisclosureluxe.com (shop here), Bag / Naledi Copenhagen, Sunglasses / Céline, Earrings / Zabel (shop here), Slippers / Gucci (shop here)

Jeg har sagt det før og jeg siger det gerne igen, jeg elsker pyjamaser! Det er SÅ lækkert og hvor er jeg vild med det er blevet en trend. Tænk man kan gå uden for sin dør i lækkert silke sove sæt og være super tjekket. Der er intet bedre. Denne pyjamas havde jeg på under Milanos modeuge. Mærket hedder Violet & Wren og kan købes hos Fulldisclosureluxe.com (se link ovenfor). Jeg skal også have en lille pyjamas på i Paris, stay tuned.

english: I have said it before and I will say it again, I love pajamas! It’s just so nice and I love that is has become a trend. It’s crazy how you can just walk out the door in your silky sleepy suit and be totally on point. Nothing better. I wore this PJ during Milan fashionweek, the brand is called Violet and Wren and is available at Fulldisclosureluxe.com (follow link above). I am also wearing a little pajama in Paris, stay tuned! 

X M 

This content is sponsored 

TRAVEL LIGHT

344a1350

344a1459

344a1413

344a1500

Luggage / Delsey (shop here and here)

Til alle mine rejsende; mænd, kvinder, børn – whoever. Det er lige meget hvem du er, nu skal du bare høre. Jeg har løst et problem som har plaget mig i mange år; hvordan kan folk rejse med SÅ meget tøj i kun én kuffert? Eller én kuffert og en lille kabine kuffert? Er det fordi at de bare er super casual med at betale overvægt eller er der en hemmelighed? Der er en hemmelighed, selvfølgelig er der det! OG jeg har løst den, eller det vil sige Delsey har løst den, jeg har bare først fundet ud af det nu. Det er alt sammen udsprunget af at som I ved, Paris er en laang modeuge, som kræver mange outfits. Og jeg har i den forbindelse grublet, pustet og prustet over hvordan jeg skulle få alt min baggage med indtil jeg så støder på verdens letteste kufftert. Ja du læste rigtigt, verdens. Med en kampvægt på kun 1,5 kg får du en kabine kuffert og du får storebror med på kun 2,8 kg som check in baggage. Så er der lige pludselig rigtig langt op til de berømte 23 kg som jeg altid overskrider og ofte må smile (eller græde) mig ud af. Hemmeligheden ligger i en helt særlig fiberglasramme som både gør kufferten slidstærk, i forhold til eventuelle slag men som også holder vægten nede. Omsider findes der en kuffert som både er smuk at se på og praktisk udover alle grænser. Jeg kan ikke udtrykke klart nok hvor lettet jeg er (bogstaveligt talt). Paris here I come.

english: To all my fellow travelers, men, women, children – whoever. It doesn’t matter who you are, I got news for you. I have solved a problem that has been bothering me for years; how do people travel with SO much stuff in one suitcase?! Or one suitcase and a small cabin luggage? Are they just super casual about paying the overweight fee or is there a secret? There is a secret, of course there is! AND I have solved it, or Delsey solved it – I kinda just figured it out. Now, all of this worrying obviously has something to do with Paris fashionweek. It’s long and it requires a lot of outfits and I have therefore been banging my head against the wall trying to figure out how to bring all of this clothes until I met the worlds lightest suitcase. Yes you read that right, lightest in the world. With a combat weight of only 1,5 kg, you get a cabin bag and coming in at only 2,8 kg you can get it’s big brother for check in. Can you believe it? Then there is suddenly a long way to the 23 (allowed) kg’s. The secret lies in the frame of the suitcase, a fiberglass frame that makes the suitcase very resistant to damage but keeps the weight down. It’s genius. Finally a suitcase that is both a looker and practical. I am so relieved (literally). Paris here I come!

X M  

I am wearing
Travel bag / Decadent (shop here), Bag / Adax (shop here), Scarf / Hermès, Turtleneck / Samsøe Samsøe (shop here), Culottes / 2nd Day (shop here), Shoes / Becksöndergaard (shop brand here)

This content is sponsored 

SPORTMAX SS17 SHOWROOM MILAN

_mg_1255

_mg_1270

_mg_1261

_mg_1267

_mg_1263

_mg_1258

_mg_1312

Location: Milan
Sportmax press office

En af de bedste ting ved at komme til modeuge er overraskende ikke altid “kun” at komme til shows. Mange gange er det også at besøge mærkernes fantastiske showrooms hvor man kan få lov til at se og røre det smukke tøj som har været en tur nede af catwalken. Sportmax showet var farverigt, våget og overdynget med smukke detaljer! Det var en helt særlig oplevelse at være inde at se og derefter helt særligt at være inde og kigge på på det hos Maxmara’s hovedkontor i hjertet af Milano. Mine favoritter fra kollektionen var helt sikkert kjolerne med de omvendte flæser og jakken på sidste billede. Selvfølgelig havde de også nogle fantastiske sko. Sportmax er ofte super stærke på deres accessories og dette var ingen undtagelse. De bliver bedre og bedre for hver gang, jeg er kæmpe fan. Det kan dog være svært i Danmark at finde (og få råd til) Sportmax så det er heldigt at de også laver en lidt yngre (og lidt billigere) underlinje, nemlig Sportmax code som kan købes online hos Zalando.com. Jeg har nederst i posten lavet nogle links til mine 5 favoritter som er shoppe venlige for jer lige nu. Enjoy!

english: One of the best things about fashionweek is not only the shows but also visiting the brands spectacular showrooms. Here we get a chance to touch the clothes, feel the quality and really get a feeling of the collection in a way that you don’t get at a show where the models are gone before you know it. The Sportmax show was colorful, daring and beautiful – it was such a pleasure being at the show, taking it all in and then to go to the Maxmara headquarter in Milan to have a closer look. My favorites from the collection was definitely the dresses with the upside down ruffles, the coat in the last photo and their shoes. Sportmax always has a very strong accessories profile that I admire, always so beautiful and different. They just get better and better, I am a fan! In Denmark it can however be quite difficult (and expensive) to buy Sportmax so luckily they also have a slightly younger looking second line Sportmax code that is available online at Zalando.com. I have just below all this writing linked to 5 of my favorites that is available for you to shop now. Enjoy!  

X M

My 5 Sportmax code favorites
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here)

This content is sponsored

344a1312

Luggage / Delsey (shop here)

I morgen rejser jeg syd på med Laura for lige at fange lidt mere sol og sommer inden der bliver lukket og slukket. Nå ja og så selvfølgelig for at se nogle fede modeshows! Udover selvfølgelig at pakke en masse outfits som jeg glæder mig til at vise jer, har jeg pakket mine essentials som jeg skal bruge udover det. B.la lange bukser, gode trøjer, behagelige sko (for fashionweek sko er ikke altid behageligt) og selvfølgelig en masse lækre accessories. I kan finde alt på billedet via links nedenfor og lige under billedet finder i link til min fine Delsey kabine kuffert. Følg med på instagram og snapchat mens jeg er væk (@mariajernov).

english: Tomorrow, Laura and I are headed south to catch the last sunlight. Oh and of course to see a lot of amazing fashionshows! Besides packing all of my amazing outfits (that I cannot wait to show you btw) I am also packing a great deal of essentials. Including long pants, good knits, comfortable shoes (because almost no FW shoes are?!) and of course tons of killer accessories. You can find everything in the picture through the links below and just below the image is the link to my amazing Delsey cabin luggage. Stay tuned on instagram and snapchat while I am away (@mariajernov).

Packing links (from left to right):
Jeans / Monki (shop here), Zip shirt / Birgitte Herskind (shop here), Bag / Adax (shop here), Bag / Hermés (vintage), Knit / Envii (shop here), Mules / Gucci (shop here), Scarf / Hermés (shop similar here), Eyemask / Delsey (shop here), Bracelet / Hermés (shop similar here), Hat / Becksöndergaard (shop here), Shirt / Britt Sisseck (shop here), Sunglasses / Miu Miu and Prada (shop here and here), 3 step system / Iles Formula (shop here), Lipsticks / Nars (shop here), Jeans / Diesel (shop here), Cashmere cardigan / Magasin (shop here)

X M

This content is sponsored

THE RED PAJAMA

Street style, Maria Jernov arriving at Nhorm Spring Summer 2017 show held at Berns Hotel, in Stockholm, Sweden, on August 31st, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COM

Street style, Maria Jernov arriving at Nhorm Spring Summer 2017 show held at Berns Hotel, in Stockholm, Sweden, on August 31st, 2016. Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion/ABACAPRESS.COM

Red PJ’s / Yolke at Fulldisclosureluxe.com (shop here), Bag / Chanel Boy, Sunglasses / Céline, Ring / Ole Lynggaard Copenhagen (shop here), Sandals / Birkenstock at Sarenza (shop here)

Location: Stockholm
Photo by Marie-Paola Bertrand-Hillion /ABACAPRESS.COM

Pyjamas trenden er på sit højeste lige nu, der er intet smartere end at tage sit nattøj på ud af døren. Selvfølgelig gerne i silke og i klassisk pyjamas stil, jo mere luksuriøst jo bedre. Jeg er også selv rigtig glad for pyjamas trenden, alle trends som er komfortabelt er velkommen hos mig. Min yndlings pyjamas lige nu er denne røde sag fra Yolke, farven er helt spektakulær og jeg er vild med de små mark blomster på overdelen. Shop den via linket ovenfor, jeg har en størrelse medium på, på billederne og bukserne var lige af det største, blot til info. Jeg skal også have pyjamas på både i Milano og Paris, jeg glæder mig til at vise jer hvilke jeg har valgt at style!

english: The PJ’s trend is at it’s hottest right now, there is nothing more cool than wearing your nightwear out the door. Of course it should be in silk and a classic PJ cut, the more luxurious the better. I am also a big fan of the PJ trend, all comfortable trends are welcome at my house. My favorite pajama right now is this red hot thing from Yolke, the color is spectacular and I love the little field flowers on the shirt. You can shop it via the link above and just for info, I am wearing a size medium in the photos and the pants were on the bigger side, just so you know! I am also wearing PJ’s in Milan and Paris, can’t wait to show you how I style them!

X M

This content is sponsored 

Jeg fik ret hurtigt nogle favoritter til Stockholms modeuge, og selvom jeg egentlig kun ville have fremhævet ét show synes jeg alligevel jeg ville give jer en lille smagsprøve på de svenske designere. Her er mine 3 yndlingsshows fra Stockholm Fashionweek plus en lille forklaring på engelsk. Enjoy!

english: My favorites for Stockholm Fashionweek was quickly quite clear, and even though my original plan was to only show you one show I thought I would give you guys a little taste of the swedish designers. Here are my 3 favorite shows from Stockholm fashionweek plus a small explanation to go along with the photos. Enjoy!

MNO_0042

MNO_0081

STYLEIN

Japanese inspired collection with a swedish twist. Kimonos on fleek and loose fitted trousers with tie waist. Stylein offered Japanese tendencies with swedish embroidery, the flowers gave me flashbacks to my grandmas embroidered table cloths while the shapes gave me a strong desire to layer and dust of my minimalistic side. Beautiful and very wearable collection.

Want to see more looks from this collection, click here

MNO_0434

MNO_0374

BUSNEL

Busnel has been a favorite of mine since my first months at ELLE where I came to know the brand. For me Busnel is affordable Scandinavian Chanel. It’s classic, great materials and beautiful shapes. This collection was no different. Iconic key styles with a twist and great styling. I was not disappointed, more Busnel please!

Want to see more looks from this collection, click here

MNO_0005

MNO_0220-1

GRETA GRAM

Balenciaga meets Céline, very well made collection from Greta Gram with clear references to fashion powerhouses. For a SS collection there was a surprising amount of layering, a happy surprise I might add. The styling was strong and the models were shining. Succesful collection and one of the best shows I’ve seen so far.

Want to see more looks from this collection, click here

Location: Stockholm
Photo by Fashionweek SE

X M 

StockholmFWSS17_1_STST2405

StockholmFWSS17_1_STST2448

StockholmFWSS17_1_STST2436

StockholmFWSS17_1_STST2474

Shirt / Magasin (shop here), Skirt / DIY (home made), Cuffs / Pia Wallén (shop here), Bag / Boyy (shop similar here), Necklace / Georg Jensen (shop here), Ring / Ole Lynggaard Copenhagen (shop here)

Location: Stockholm
Photo by Szymon / thestylestalker.com

Endelig hjemme efter næsten en hel uge i Stockholm. Smukke, dejlige Stockholm, hvis du aldrig har været der så skynd dig afsted. Det er en vidunderlig by. Laura og jeg har fået set en masse spændende shows, nogen bedre end andre og derudover har vi været rundt og se en masse af Stockholm. Jeg overvejer at lave en guide til Stockholm. Bare en lille en, men ved ikke om det er noget der er interesse for? Det kan I jo tænke lidt over. Dette var mit outfit den første dag, et ret minimalistisk outfit i forhold til hvad jeg ellers kan finde på at diske op med til modeuge. Nederdelen har jeg selv lavet og Boyy tasken er Lauras. Jeg er selv helt pjattet med de her Pia Wallén cuffs, jeg synes de giver noget super stilet til en ellers ret almindelig bluse og ret clean outfit. Vær dog opmærksom på at de er en lille smule små i størrelsen. Stay tuned for en masse Stockholm content i løbet af de næste par dage.

english: I’m finally home after almost a whole week in Stockholm. Beautiful, lovely Stockholm, if you have never been, book a ticket now. It’s just a wonderful city. Laura and I saw a bunch of great shows, some better than others and besides that we have been around Stockholm. I am thinking of doing a guide to Stockholm, what do you think about that? Just a small one. This was my outfit on the first day of Stockholm Fashionweek. A bit more minimalistic than what I usually wear for fashionweek. The skirt, I made myself and the bag is Lauras. I am absolutely in love with these Pia Wallén cuffs, they just add something super stylish for this clean look. Be aware that they are quite small in size. Stay tuned for more Stockholm content over the next days! 

X M 

This content is sponsored

 

GOING GOING GOING

_MG_8878

_MG_8907

_MG_8896

Luggage / Delsey (shop here), Top / Gina Tricot, Culottes / Sportmax (shop here), Scarf / Becksöndergaard (shop all scarfs here), Bag / Chanel Boy, Sneakers / Adidas at Sarenza (shop here)

Location: Copenhagen Airport
Photo by Laura /  couturekulten.dk
Photos taken with Canon 5D

Hej venner! Så er Laura og jeg endelig på vej mod Stockholm modeuge som officielt starter i morgen. Jeg glæder mig til at lave en masse lækkert indhold til jer på vejen, husk i altid kan følge med på snapchat og instagram (@mariajernov)! Stay tuned!

english: Hey babes! Laura and I are finally on our way to Stockholm fashionweek that officially starts tomorrow! I look forward to creating loads of awesome content for you guys along the way. Remember to always check in on snapchat and instagram (@mariajernov), stay tuned! 

X M

This content is sponsored 

1 2 Page 1 of 2