INTO THE WILD

IN COLLABORATION WITH L’ORÉAL PARIS

True Match minerals powder in ‘1.D/1.W golden ivory’ (shop here), True Match concealer in ‘3.D/W golden beige’ (shop here), Glam bronze in ‘blonde harmony’ (shop here), Le blush in ‘160 peach’ (shop here), Paradise brow gel in ‘103 chatain’ (shop here), Paradise mascara (shop here), Lip paint matte in ‘ 208 off-white’ (shop here)

Jewelry /
Earring / Dyrberg Kern

Location: Los Angeles
Photo by Mia / Iammiamai.com
Photos taken with Canon 5D

Mens modeugen i Paris drøner derud af kan jeg kun sidde og kigge med på de sociale medier. Det er helt underligt ikke at være til de internationale modeuger men det har været en tiltrængt pause fra det pulserende modeuge ræs. Dog betyder dette ikke, at jeg ikke både kigger med og føler mig inspireret af hvad der foregår. Et af mine yndlings shows på hele sæsonen var faktisk danske By Malene Birger. Grunden til at jeg kæder dette show sammen med de internationale modeuger undre du dig måske over men lad mig forklare hvorfor. Jeg har altid haft en helt særlig følelse når jeg sidder til et internationalt modeshow, det er som om at de mindre modeuger ikke helt kan trække den samme intensitet. Det er ihvertfald min personlige mening. Dette er hvor By Malene Birger kommer ind i billedet. I august da jeg sad og ventede et sted på amager på at showet skulle gå i gang fik jeg lige pludselig lidt samme fornemmelse. Fornemmelsen af jeg kunne være alle steder i verden og da så showet gik igang, fik jeg den fornemmelse bekræftet. Musikken, model castet, kollektionen, makeuppen – det hele mindede om et Valentino show i Paris. Jeg har blown away, fuldstændig sat på halen over hvor stort showet føltes selvom det “bare” var i København. Derfor, som en lille celebration for denne modeuge sæsons ende har jeg rekreeret By Malene Birger looket som blev lavet af L’oréal Paris. Et gyldent, glinsende, vådt og eksotisk look som minder om en hypnotiserende amazone kvinde på vej gennem skoven. Det komplimenterede ikke kun kollektionen men også modellerne til UG. Jeg har brugt et gyldent hav af produkter som i alle kan shoppe ovenfor. God fornøjelse.

english: While fashionweek is galloping with full speed forward in Paris these days, I am just here looking at it all through my phone. I have to be honest, I am feeling kinda weird about not participating in the international fashion weeks this season. But it’s been a much needed break. This doesn’t mean though, that I dont’ feel inspired about all the catwalk news, because I do indeed. One of my favorite shows this entire season has been danish By Malene Birger. The reason why I am linking this show to the international shows might make you wonder, but don’t worry I will fill you in. I always get this very special feeling in my body when I attend a international fashion show, something about the vibe is just so grand that you can’t compare it to anything else. And smaller fashion weeks has never quite done the same for me. But this is where By Malene Birger comes into the picture. This August when I was sitting at some venue on Amager, waiting for the show to start, I suddenly got a whiff of the same feeling. The feeling that I could be sitting anywhere in the world and when the show started, the feeling got real. The music, the model cast, the collection, the makeup – all of it was as grand as a Valentino show in Paris. I was completely blown away, just in awe over how big it all felt even though it was “only” in Copenhagen. Therefore, as a small celebration to this season coming to an end I have recreated the By Malene Birger makeup look made by L’oréal Paris. A golden, glistening, wet and exotic look that reminds me of a grand amazon woman running through the woods. It didn’t only compliment the collection but also the models to perfection. I used all these golden products above, shop via the links. Enjoy!  

X M
This content is sponsored

Discussion about this post

  1. Eline Tychsen siger:

    Wauw, virkelig nogle smukke billeder. Og makeup’en er virkelig on point!

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *