BANG A DANG DANG

Hair by Moroccanoil and Saco Copenhagen

I am wearing
T-shirt / Birgitte Herskind

Location: Copenhagen
Photo by Mia / IAMMIAMAI.COM
Photos taken with Canon 7D 

Det er ikke så tit jeg bliver klippet. Mest fordi jeg har det lidt med at blive klippet som andre mennesker har det med at gå til tandlæge. Det er smertefuldt, unødvendigt og ikke verdens fedeste oplevelse. MEN – mit hår var virkelig blevet slidt, langt og dødt efter et års forsømmelse. Så jeg tog fat i vidunderlige Moroccanoil som jeg stoler blindt på og de anbefalede mig at besøge Saco Copenhagen. Her blev jeg mødt af salonens ejer Betty Christoffersen som skulle ordne mine lokker. Vi snakkede lidt om hvad jeg kunne tænke mig, hvordan jeg normalt har mit hår og hvad jeg har det godt med. Ikke noget med “du har krøller, så du skal have etager” – en frisure jeg har lidt under mange år fordi frisører bare ikke vil lytte! Men Betty var anderledes, vi snakkede meget undervejs om hvor langt vi var nået og hvad jeg gerne ville have samt hvilke produkter fra Moroccanoil hun brugte og hvordan jeg selv skulle bruge dem for at tæmme min nye frisure. Jeg endte med en kort fortolkning af Brigitte Bardot’s ikoniske 60’er hår og for første gang i mit liv gik jeg fra salonen og følte mig hørt, glad og smuk! Tak Moroccanoil og Saco Copenhagen fordi i lyttede!

english: It’s not often I get my hair cut. Mostly because the way I feel about going to the salon is the same way most people feel about going to the dentist. Painful, unnecessary and not awesome at all. BUT – my hair was seriously neglected, long, dull and dry. I consulted wonderful Moroccanoil who I trust blindly and they recommended Saco Copenhagen. I was met at the door by the owner of the salon, Betty Christoffersen, who was gonna do my hair. We talked for a while about what I wanted, how I liked to look and what I felt comfortable with. I didn’t get the usual “Oh you have curls so we will cut you in layers” – a hairdo I have suffered under for years because hairdressers just don’t listen! But Betty was different, we talked a lot during the cut about how far she had come and also about what Moroccanoil products she used. Just like she told me what Morroccanoil products I should use at home (and how) so I could tame my new locks. I ended up with a shorter version of the iconic 60’s Brigitte Bardot haircut and for the first time in my life I left the salon feeling heard, happy and beautiful! Thank you Moroccanoil and Saco Copenhagen for listening.

X M

This content is sponsored

Discussion about this post

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *