Monthly Archives

februar 2016

THE JEWELLERY ROOM

TheJewelleryRoom_crowd1[1]

TheJewelleryRoom_KinzKanaan2

TheJEwelleryRoom_cph_fashionweek_thejewellery_room_1

TheJewelleryRoomMariaBlack_VibeHarsløf4

The Jewellery room AW16

Mens jeg tudser rundt i Milano til det ene og det andet og ikke rigtig har tid til at blogge ind i mellem shows synes jeg lige jeg ville dele lidt med jer fra Københavns modeuge (dagbog mangler stadig, men kommer!) Under den Københavnske modeuge afholdes et smykke event der hedder The Jewellery room som er en sammensmeltning af de bedste smykke brands i branchen blandet med lækker mad, bobler og god stemning. Det er et af de events jeg personligt ser aller mest frem til hver sæson, jeg elsker at gå rundt i det smukke lokale og blive forelsket i det ene lille smykke univers efter det andet – plus de fleste af guldsmedene eller designerne er selv til stede ved eventet og det giver en helt særlig nærhed som man ellers ikke finder til “almindelige” præsentationer under modeugen. Jeg glæder mig allerede til næste gang, I kan læse mere om eventet her!

english: While I run around Milan from one show to another and don’t really have time to blog in between events, I wanted to share a little event with you from Copenhagen Fashion Week (diary is still missing, but coming!) During Copenhagen Fashion Week a jewellery event called the Jewellery room is held – it’s a fusion of the best jewellery brands in the industry mixed with delicious food, bubbles and good atmosphere. It is one of the events I personally look most forward to each season, I love to walk around in the beautiful room, and fall in love with one small jewellery universe after another – plus most of the goldsmiths or designers are present at event and it gives a special closeness that you don’t find in “regular” presentations during fashion week. I am already looking forward to next time, read more about the event here!

X M 

BEADS AND OTHER DELIGHTS

_MG_6301

_MG_6248

Ribbet12collage

_MG_6293

_MG_6309

_MG_6255

SNEAKPEAK
Jewellry from Amust, available from April 2016
Photo by Laura / Coutureculten.dk

Som noget nyt er danske Amust begyndt at lave fine, feminine smykker og ikke kun lækre støvler og tasker. Kollektionen er fyldt med klassikere som anker halskæder, hjerte vedhæng men også mere finurlige smykker med kvast og små yndige perlearmbånd i fine farver. Jeg har på ovenstående billeder fået lov at vise jer nogle af mine favoritter som en lille sneakpeak fra deres kollektion, i kan shoppe dem fra april – glæd jer! Enjoy!

english: As a new take, the danish shoe and bag brand Amust is trying out something new – and it seems to fit. The brand will be launching a jewellry line this April and I have been so fortunate to provide you guys a bit of a sneak peak! The jewellry line will both be modern and cute at the same time – pearl bracelets in beautiful colors, necklaces with ethnic details next to all time classics like the anchor necklace, whats not to love. Enjoy!

 X M

this content is sponsored by amust

Clothing info:
Coat / Asos, Shirt / & Other Stories, Pants / Stig P, Sneakers / Adidas, Bag / Chanel, Sunglasses / Céline

AIRPORT

Maria Stockholm-5459

Ribbet12ollage

Maria Stockholm-5506

Maria Stockholm-5481

Fur / Créton, Rollerneck / Samsøe & Samsøe, Pants / Envii, Cap / Weekday, Ring / Ole Lynggaard Copenhagen Forest, Bag / Armani Jeans, Sneakers / Adidas Superstars

Photo by Laura / Coutureculten.dk

Så var det tid til at vende snuden hjem ad efter en hel uge i New York til modeuge – det har været super spændende og MEGA koldt – men alt det skal i nok høre meget mere om når jeg laver et indlæg om NYFW. Mine rejse outfits er altid; behag over alt andet, med mindre jeg skal flyve en time til Berlin eller Stockholm så er det lidt lige meget men på lange flyvninger som til USA og andre steder langt væk så er jeg rimelig meget en sweatpants all the way type eller ihvertfald noget super comfy som de her helt løse lækre bukser. Altid sneakers btw! Jeg glæder mig til at dele min modeuge med jer men jeg kan se mange af jer allerede har set med på snapchat!

english: It’s time to go home after a week in New York for Fashion Week – it’s been super exciting and beyond cold – but all of this I will share with you when I make a post about NYFW. My travel outfits are always comfy above all else, unless I have to fly an hour to Berlin or Stockholm then it doesn’t really matter but on long flights like to the United States and other places far far away I am pretty much a sweatpants all the way kinda gal or at least something super comfy as here where I am wearing these great loose pants. Always sneakers btw! I am excited to share my fashion week with you but I can see many of you have already had a peak on snapchat!

X M

BRR ITS COLD OUTSIDE

_MG_4378

Fur vest / Kopenhagen Fur, White shirt / Tommy Hilfiger, Silver ring / Ole Lynggaard Copenhagen Forest collection, Gold ring / Heirloom

New York er en smuk by alle årstider, men jeg må indrømme at aldrig har mærket en kulde som den de har her – de berømte tunnelvinde er ubeskrivelige, man tror ikke de findes men jeg kan reportere hjem til lille Danmark med det milde vejr at det ren faktisk godt kan lade sig gøre ikke at kunne mærke sit ansigt efter kun 7 sekunder udenfor. Heldigvis har jeg pakket en masse pels og der er ikke sparet på varmen nogen steder man enten spiser eller drikker kaffe – thank god!

english: New York is a beautiful city regardless of the season, but I must admit that I’ve never felt a chill as they have here before  – the famous tunnel wins are indescribable, you do not think they exist but I can report home to tiny Denmark with the mild weather that it is actually possible to feel like your face is gonna fall off after only 7 seconds outside. Luckily, I packed a lot of fur and nobody spares the heat anywhere weather you are eating or drinking coffee – thank god!

X M 

BACK TO BASIC

_MG_6006

_MG_5960

_MG_6028

_MG_5954

Coat / Zara (old), Striped and white shirt / Pieces (shop here and here), Pants / Envii, Shoes / Adidas Superstars, Sunlgasses / Ray-Ban, Bag / Chanel

Photo by Laura / Coutureculten.dk

Når man tænker over det, så spiller ens basis items i ens garderobe egentlig en overraskende stor rolle. Da jeg blev spurgt af Pieces om jeg ville vise hvordan man kan style nogle basis styles tænkte jeg med det samme at det måske ville blive lidt svært, da det for mig altid er vigtigt at et outfit er særligt. Men så slog det mig at der jo egentlig ikke er noget mere basis (og smukt) end en hvid skjorte og en klassisk stribet bluse og det kan bruges på uendeligt mange måder, også særlige måder. Jeg har valgt en mere klassisk styling (det er jo trodsalt mig) men hvis det havde været sommer havde jeg nok brugt skjorten som en nederdel i stedet og smidt frakken – måske kunne man også bare bruge den stribede bluse med shorts eller over en kjole. Man ved aldrig men en ting er sikkert, basis styles er essentielle til en god og velfungerende garderobe.

english: When you think about it, basic items actually play a surprisingly large role in your wardrobe. When I was asked by Pieces if I could show how to style some basic items, I thought immediately that it might be a little difficult, because it’s important to me that my outfits are special and not too basic. But then it struck me that there is nothing more basic (and beautiful) than a white shirt and a classic striped t-shirt and they can be used in endless ways. I went the classic route (let’s face it thats how I like it) but if it had been summer I would probably have used the white shirt as a skirt instead with no coat or maybe I would use the striped shirt with shorts or over a dress, you never know but one thing is for sure basic styles are essential to a good wardrobe.

X M

 

Sponsored by Pieces

FASHION WEEK PICK UP

IMG_0710

FullSizeRender

Sponsored by Uber Danmark

Copenhagen Fashionweek er officielt ovre og jeg har brugt min weekend på at flade ud, ret bogstaveligtalt, på min sofa, med mad i en skål på maven og gossipgirl på TV’et. Modeugen var fantastisk, dejligt vejr og en masse dejlige shows men nærmest det bedste af det hele har været at jeg blev kørt rundt alle dagene af uber. Selvom mange shows ligger tæt på hinanden i København ligger de så tæt tidsmæssigt af det virkelig kan rede ens rumpe når man bliver kørt rundt, helt fantastisk. Billeder fra modeugen kommer snart – staytuned!

english: Copenhagen Fashionweek is officially over and I have spent my weekend laying around, quite literally, on my bed, with food in a bowl on my stomach and gossip girl on the TV. Fashion week was wonderful, nice weather and a lot of wonderful shows but almost best of all has been that I was driven around all the days by uber. While many shows are close to each other in Copenhagen they are also close on the schedule so a car can really save your bum when you are running around, absolutely fantastic. Photos from Fashion Week coming soon – staytuned!

Special thanks to Uber for the ride(s) 

STOCKHOLM FW RECAP

Stockholm streetstyle

laura Stockholm-5922

Photo: IMAXtree Street Style during Stockholm Fashion Week AW 16 Laura Tønder, Maria Just Jernov

laura Stockholm-5881

Stockholm streetstyle

Photo: IMAXtree Street Style during Stockholm Fashion Week AW 16 Laura Tønder, Maria Just Jernov

Streetstyle photos //
Szymon Brzóska | stylestalker.net
instagram: @stylestalkernet

Stockholm er blevet en af mine yndlings byer efterhånden, den er så smuk og utrolig undervurderet! Det er en af de lidt mere stille modeuger og det kan jeg egentlig meget godt lide, så er det ikke så stressende. Jeg har samlet lidt stemningsbilleder fra ugen og selvfølgelig nogle streetstyle billeder, igen modeuge uden!

english: Stockholm has become one of my absolute favorite cities, it’s so beautiful and so underrated! It’s one of the more quite fashion weeks and I really like that, not so much stress. I gathered some of the photos from up there, and of course some street style, no fashion week without! 

X M