Monthly Archives

juni 2015

VACATION: Booking done

IMG_4542

Top / Rosemunde

YAY der er kommet sommer fornemmelser i mit hjerte og jeg kan endelig begynde at se lidt lys for enden af tunnelen, for nu har vi bestilt ferie! Det bliver en tur til Hurghada i Egypten på et Marriot Resort og jeg har helt seriøst ondt i maven ved tanken om at jeg snart skal have sand på mine baller, morgenmad i sengen, drinks på stranden og poolvand i ørene! Det bliver fantastisk og jeg håber rigtig meget i vil følge med på både instagram og på bloggen, ihhh kom så uge 29!

KNUS

english: YAY finally the end of the tunnel is showing and the summer is coming, we just booked a trip to Hurghada in Egypt and we are staying at the amazing Marriot Resort! I can’t wait for the white sands, breakfast in bed, drinks on the beach and pool water in my ears, its gonna be a blast! I hope of course you will follow me on the journey on instagram and here on the blog, hurraa!! 

XO

Q OUTFIT: Tory Burch

IMG_4180

Red Biker / Won Hundred, Shirt / Tory Burch, Jeans / Frame Denim, Shoes / Yvonne Koné, Bag / Chanel, Sunglasses / Céline

En lille TBT tilbage til Finland hvor dette var hvad jeg havde på en af aftenerne, jeg fik ikke rigtig blogget så meget mens jeg var væk da mit program var ret stramt. Men i skal ikke snydes og nu har i jo været så søde at give jeres mening tilkende og at i synes q outfits er fine så de kommer nu på bloggen i mine mere travle tider. Lige nu er jeg på forlænget weekend hos mine forældre, det var ret så tiltrængt!

KNUS

english: A little TBT back to Finland where this was taken, I didn’t get much time to blog when I took the trip as my schedule was quite tight. You guys were so sweet to share your opinion on these “q outfit” and now that I know you like them its going to be a good way to blog when I’m too busy to get the “real deal” shot. Right now I am taking a long weekend with my parents, it was needed!

XO

  

 

OUTFIT: Flare Jeans

_MG_2043 _MG_2082 _MG_2049

Suede Shirt / ASOS Aw15 (coming soon), Flare Jeans / Zara (in stores now), Shoes / Amust here, Bag / Stella McCartney here, Sunglasses / Dior

Photo by Laura / couturekulten.dk

Jeg er ret sikker på at denne “flare jeans” 70’er trend er en meget blandet oplevelse for mange. Jeg tror lidt det er en enten hader man det virkelig meget eller også er man helt forelsket i det. Jeg tror det tog mig et par år hvor jeg lige skulle se det an men til mit forsvar er det også fordi at jeg er vokset op lige da skinny, lavtaljede, meget stramme bukser kom frem og blev sindsygt populære så jeg har lige skulle vende mig til at de først skulle være højtaljede men nu også brede i benene. Dog skal det siges at jeg synes det er rigtigt pænt og at de ofte gør ben farligt lange så spring du bare ud i det!

KNUS

english: I’m pretty sure this flare jeans, 70’s trend is something people is very torn about. Some love it dearly and some absolutely hate it, it’s a very black white thing in fashion even though the 70’s are very much back on the runway. It took me a couple of seasons to process it and like it but to be fair to my self I grew up in the “skinny jeans” period of fashion and its kind of in my DNA. But I must say I have come to really like the flare jeans + they make legs look dangerously long so go for it!

XO

IMG_4613

Sunglasses / Dior, Scarf / Barbara Bui, Shirt / Y.A.S

 En hurtig hilsen fra mig som sidder på kontoret og spytter sider ud så i har blade at læse. Er du egentlig ELLE læser eller hvad er dit yndlings blad og hvorfor? Jeg synes altid det er super interessant at høre hvad folk læser og hvad det er ved bladet man godt kan lide. På en måde siger det vel meget om folks stil og hvad ved moden de finder interessant? For nogen handler det nok bare om en hvis “religion” at hvis man er en Costume pige så er man altid en Costume pige osv osv. Jeg har f.eks. altid været en ELLE pige (surprise) men har også læst andre for at få inspiration og en vinkel på forskellige trends og tendenser – for mig har det altid været vigtigt at kunne forstå hvorfor det er at alle lige pludselig MÅ HAVE noget, hvad tænker du? Hvilken blad pige er du eller læser du overhovedet blade?

KNUS

english: just a quick hello from me who’s sitting at the office spitting out pages so you have a magazine to read! What magazine do you read? Are you a ELLE girl like me or what is your favorite magazine and why? I always find it super interesting to hear what people read because I think it says a lot about their style and areas of interest in fashion. For some its probably about “religion” as in “I’m a vogue girl and thats all I will ever buy” and for others it will probably not matter so what about you? 

XO

_MG_1948 _MG_1969 _MG_2015 _MG_1936

Shirt and pants / Libertine Libertine AW15 (coming soon), Scarf / Gina Tricot, Shoes / Yvonne Koné here, Bag / LV Neverfull GM

Photos by Laura / couturekulten.dk

Happy monday! – jeg håber i har haft en dejlig weekend, min har stået på en masse soven længe, kaffe drikken, frokost spisning og billede tagning med søde Laura. Jeg har tænkt meget over om jeg skulle begynde at skrive mine indlæg på engelsk men har besluttet at for nu må det blive begge dele, min dansk tekst bliver nok lidt længere men det er vigtigt for mig at alle kan være med (: – nu til tøjet, hvis i ikke kender Libertine Libertine så går i glip af noget, det er et dansk mærke fra 2009 som er baseret på kompromisløs kvalitet og inspirerende design, det forhandles b.la på asos, så der kan i checke det ud! Det sæt jeg har på rammer dog først butikkerne til efteråret så stay tuned!

KNUS

english: Happy monday all! I hope your weekend was great and relaxing like mine. I’ve slept in and had a great time with my friends. This will be my first blog post in english in quite some time but I have given it a lot of thought and decided that my blog should be for everyone so welcome you who haven’t been able to read my posts before I’m happy you are here! – now for the clothes, if you don’t know Libertine Libertine you are missing out, it’s a danish brand build on the idea of uncompromising quality and inspirational design, its available at asos.com though this outfit I’m wearing isn’t available before fall so stay tuned!

XO 

1 2 Page 2 of 2