Monthly Archives

april 2014

$_57 $_1-1 $_1

billede 1, billede 2, billede 3, alle er fra ebay

Sommerens største trend, de hvide eller sorte “chunky sandaler”. De har tendens til at være en anelse peberet hos topshop og asos, hvor de koster op til 400 kr og på river island er de endda udsolgt. Men heldigvis er der råd at hente hvis også du kunne tænke dig at få et par eller 3 af sommerens trend. Jeg har fundet dem på ebay til billigere penge, i kan bare følge de forskellige links til den model sko i kan lide. Jeg skal i hvertfald have dem fra billede 1 og 2, de bliver lækre at gå i til sommer. KNUS

//This summers biggest trend, the chunky sandals, I’ve gathered the styles from ebay which are cheaper then the ones on topshop, asos ect. Just follow the links, HUGS

xo

Maria

De Dot

IMG_4748 hehehe IMG_4733 IMG_4746 thollage

jakke / VINTAGE LEVIS, beige sweat / H&M, skjorte / PRIMARK, jeans / WEEKDAY, sneakers / CONVERSE – LV Neverfull GM

Hej alle, første update fra la belle france. Jeg er helt nede syd på og her er godt 20 – 23 grader og solen skinner, det gør mig slet ikke noget. Vi bor med udsigt til havet og med egen strand som høre til den lejlighed vi har lejet. Vandet er lige så varmt som dansk sommer vand men jeg skal ikke bade, det sgu for koldt! Jeg fik en sød kommentar på bloggen fra en som også bruger strømpe bukser under sine jeans, det er dejligt jeg ikke er den eneste! Tak for det! I dag har jeg vandret rundt i den by vi bor i og spist lækker fiske frokost, det er faktisk lidt for varmt til jakken men det er så sjældent den kommer ud at jeg måtte have den med! Håber alt vel hjemme i DK? KNUS

//Hello! First update from la belle france! I am way down south and its quite warm here, I can’t complain! We live with an ocean view and a private beach that belongs to the condo we have rented, the water is just as warm as the danish sea in the summer but I am not going for a swim, its simply too cold! I got such a sweet comment from a reader who also wear pantyhose under her jeans, glad to find out I’m not alone! Today I’ve eaten a delicious fish lunch and walked around town, actually its a little to warm for the cowboy jacket but I never get to wear it and its just a shame! Hope everything is well with you? HUGS

xo

 

Fluffy Cow

Ribbet colljyge IMG_4637 IMG_4608 Ribgtcollage

 shirt / TOMMY HILFIGER, fluffy sweater / ASOS, skirt / ZARA, boots / ZARA, bag / VINTAGE

Okay først må jeg lige kommentere på de sidste billeder, jeg tabte min taske under shootet og det var åbenbart vanvittig sjovt. Man skulle nok have været der. Anyway, ville lige lægge dem op, tænker måske det vil være godt at i lære mig bedre at kende. Måske det er tid til mere personlige opslag? Men – I dag er jeg på vej til Frankring, hvor jeg lige skal holde en “pre – påske” ferie med min familie. Håber selvfølgelig på en masse fede locations at skyde billeder på! Vi skal være helt nede ved den spanske grænse og der skulle gerne være lige over 20 grader, ahhh.. Det bliver godt ikke at skulle have strømpe bukser inden under ens jeans, eller også er det bare mig som fryser meget. Håber i får en god uge fremad og jeg holder jer opdateret så godt jeg kan. Krydser fingre for lækkert internet! KNUS

//Alright, first a comment on the “laughy photos” in the bottom of the post. Well I dropped my purse, and apparently (as you can see) it was very funny, perhaps you shoulda been there but I just thought id put them up so you guys can get to know me better. Maybe its time for more personal posts? Anyway – today I am on my way to france, my family and me are taking a “pre – easter” trip to France, just to get some air and sun. Its supposed to be quite warm down there (not summer like) but any kind of sun will do! I hope you have a good week ahead of you, I will update as much as I can (kinda hoping for great locations for outfit posts) Crossing my fingers for awesome internet! HUGS

xo

Maria

 

I want to wear

Skærmbillede 2014-04-07 kl. 11.53.00

My polyvore account: Comme des Garcons shirt here, H&M Skirt here, Fujifilm Instax Mini 8 Camera here, Louboutin Pigalle patent here, Saint Laurent Monogramme bag here

Jeg ønsker mig helt vildt en Comme des Garcos tshirt, enten den klassike blå og hvide med det røde hjerte eller den her, den er godt nok til mænd den ovenover men hvis man snupper en small kan det sagtens fungere tænker jeg. Jeg er vild med ideen om det her outfit, forstil jer at se en pige bagfra: Den røde nederdel, de røde såler – det går lige i hjertet! Tænker jeg må eje denne nederdel, den er fra H&M og helt sikkert til at komme til for penge. Må – spare – op. Oh so difficult. KNUS

//On my wish list is a Comme des Garcons tshirt, badly! I either want the classic red and blue stripe with the red heart or this one ^ , the one above is actually for men but if picked up in a small I am sure it will be okay! I am so in love with the idea of this outfit, imagine seeing a girl from behind, wearing this, the red skirt, the red soles – omg, perfection. Like an arrow in my heart, I think I have to own this skirt, but Oh – I must – start – saving – up. So hard! HUGS

xo

Maria

 

IMG_4683 Ribhygtllage IMG_4686 Ribgrollage IMG_4690 IMG_4695

& Other stories : silk shirt here, sweater here

Hej søde mennesker! Lige et lille indlæg om mine køb i & other stories i København. Jeg prøvede sweateren ovenover i lilla inde i butikken og jeg var så ked a at det bare overhovedet ikke var min farve, men en af de søde piger inde i forretningen sagde til mig at den var på hjemmesiden i hvid så den løb jeg fluks hjem og købte. Silke blusen købte jeg inde i forretningen, den var minus 50% og det samme var sweateren online, score! Jeg er meget positivt overrasket over kvaliteten på deres ting verses deres priser, det er virkelig lækkert. Udsalget er stadig igang på deres hjemmeside hvis i har lyst til at tage et kig. KNUS

//Hello sweet people, just a little post about the clothes I got at & other stories in Copenhagen. I tried on the sweater in a deep purple in the store but unfortunately the color didn’t suit me at all so one of the sweet girls in there told me it was in white online and so it came with the post to my door today, happiness! The silk blouse was 50% off and its such amazing quality. I am actually very pleasant surprised of how good of a quality there things are verses the price of their items, its good value for money! The sale is still on on the website, go check it out! HUGS

xo

Maria

 

Boyfriend Streetstyle

IMG_4673 IMG_4674 shirt / BERTONI, sweater / ZARA, shoes / MADE IN AMERICA

Min kæreste Mathias er også begyndt at gå ret meget op i “alt det der med tøj og mode” som han siger, vi var i lørdags til outlet messen ude i herning hvor vi købte en pokkers masse tøj til ham, det sjoveste er når han ikke helt ved hvad han skal have på så får jeg lov til at vælge. det er dejligt han er blevet mere bevidst og selv har fået en mening om hvad der er fedt og hvad der fungere. Det er lækkert med mænd som klæder sig godt, thumbs up til dem! KNUS

//My boyfriend Mathias also cares about “the clothes and fashion and stuff” as he says, saturday we went to a big outlet and got him a bunch of stuff. Its so funny when he doesn’t quite know what to put on and he lets me dress him. Love it! But he is much more aware then he ever was now he actually has an oponion. We love us some men who knows how to dress, thumbs up to you from here! HUGS

xo

Maria

Harness

IMG_4523 Rittcollage Ribbettthllage IMG_4577

 shirt / TOMMY HILFIGER (similar here) harness / UNKNOWN , bag / VINTAGE, patent pants / ASOS (old) boots / ZARA, sunglasses / NO BRAND

 I går fejrede vi min svigerfars fødselsdag, ude og spise og senere i biografen, det var bragende hyggeligt men heldigvis fik min kæreste og jeg lige snuppet et par hurtige blog billeder inden aftenens festivitas begyndte. Min harness er købt i USA i en lille finurlig butik på Melrose ave, californien, så jeg har desværre ingen side den kan købes på, men både topshop og asos sælger nogengange noget lignende. KNUS

//Yesterday we celebrated my boyfriends father’s birthday, we went out for dinner and later a movie, it was a lot of fun but luckily me and my boyfriend went out and snapped a few photos before it all started. My harness is bought in the USA in a funny little shop on Melrose ave, california, so unfortunately i don’t have a link for mine but both topshop and asos sometimes sell something like mine. HUGS

xo

Maria

Oh Phillip

Ribbetkkollage

Phillip Lim Pashli Studded Mini Satchel

Man sku’ nok være et skarn hvis ikke man savlede bare en lille smule nu da Phillip Lim har været så evig sød at have et lille udsalg på sin side. Jeg må ærligt indrømme mit hjerte er faldet stort for denne Pashli Mini Satchel med nitter, den går lige i sjælen på en hver fashionista. Hvis det havde været efterår / snart vinter havde jeg købt den, men det er ikke just en sommer taske da der er pels på og jeg er desværre ikke så forgyldt at jeg kan købe den for at “gemme” den til senere på året. Jeg må også lige nævne at jeg er meget glædeligt overrasket over priserne på Phillip Lims tasker, altså ja 6000 kr er også en slags penge men taget i betragtning af at Celinés luggage tote koster godt op imod 14000 kr så er det jo næsten at stjæle fra designeren til de Phillip Lim priser. Det er fantastisk og jeg er meget taknemmelig, det skal han vide! KNUS

//It would be the weirdest thing if when Phillip Lim is having a small sale at his website that you wouldn’t be drooling all over your computer, because let me tell you – it is delicious. My heart has set and dropped on this studded Pashli Mini Satchel, and if it wasn’t just about to be summer, I would be all over it. Unfortunately I am not so golden that I can just by and “save” is for fall and winter, you see its top is fur and thats a no go for the summer. I am very surprised in a good way that Phillip Lims bags are cheap, well cheap and cheap – okay $1000 is a lot of money don’t get me wrong but Celinés luggage tote is double the price and then some, so in this fashion universe $1000 for a high end designer bag is almost a steal. Dear Phillip Lim, I’m so very grateful – yours truly. HUGS

xo

Maria

Copenhagen buys

IMG_4443 IMG_4445

 Hej søde læsere. Lige et hurtigt indlæg fra København her på min sidste dag herovre. I går nævnte jeg at jeg havde købt et par små ting som jeg lige vil vise jer. Jeg manglede desperat et par nye jeans så heldigvis kunne weekday lige redde mig. Købte disse højtaljede jeans som jeg synes virker til at være i super lækker kvalitet og til kun 350 kr. & other stories havde halvdelen af butikken på 50% hvilket jo var fantastisk også fordi jeg aldrig har været derinde før men det er helt sikkert ikke sidste gang jeg aflægger dem et besøg. De sælger forresten også de absolut lækreste sko, o – m – g. Bogen IT af Alexa Chung er en bog jeg længe har ville læse og da jeg var inde i Urban Outfitters lå den lige der og så så lyserød ud – måtte have den. Læsning til busturen hjem. KNUS

//Hello sweeties! Just a quick update from Copenhagen on my last day here. Yesterday I mentioned I did a few buys when running around town and I thought Id show you real quick. I needed new jeans, desperately, and luckily weekday had these high waisted jeans which seems to be good quality and they also come with a good price, bonus! & other stories had 50% on half of the store which was amazing. I had never been in there before but 50% off signs draw in the most girls and me also. I must say they have som really great stuff. Also their shoe collection is absolutely brilliant. The book IT by Alexa Chung is something I’ve wanted to read for a while and when I went in Urban outfitters it was just sitting there, all pink and everything, buuy! Reading it on the way home today. HUGS

xo

Maria

Copenhagen Wednesdays

Ribbhhollage IMG_4436 IMG_4430 Riblllge IMG_4439

 LêLê Street Kitchen // City H.C. Andersens Boulevard 8 1553 København V T: +45 3322 7137 (ikke sponsoreret)

Hej alle! Jeg synes lige jeg ville lægge nogle billeder op fra min dag i dag. Jeg har simpelthen gået københavn tynd og det har vist sig på de super flotte vabler jeg har fået! Jeg har været på nørrebro, frederiksberg og i indre by – bare for at se det og mærke det. Der er også andet til København end strøget. Jeg har også fået opstøvet mig et par enkelte ting, men det er godt nok ikke blevet til meget, hvilket nok er meget godt. Jeg skal trods alt til frankrig på torsdag i næste uge. Jeg spiste frokost på LêLê street kitchen, de har også en formel restaurant som jeg er stor fan af men deres street kitchens er til at komme til for penge og det er en super lækker form for fastfood. Det kan klart anbefales! Nu vil jeg gå ud og hente noget aftensmad og se noget tv. KNUS

//Hello everyone! Thought i’d share some photos from my day today. I have walked all over copenhagen, I have walked so much I have blisters on my feet, but its okay cause Ive seen so much! Theres more to copenhagen then just the tourist spots. I have only bought a few things which is good since I am going to france next thursday. I had lunch at LêLê street kitchen, I am a big fan of the restaurant but if you are on the move the street kitchen is cheaper and a delicious substitute to fast-food. I highly recommend it, they have three locations in Copenhagen. Boun appetite.

xo

Maria

 

1 2 Page 2 of 2