VENICE PLANTS

VENICE PLANTS
620 Lincoln Blvd, Venice, CA 90291

Shirt / Rails, Skirt / Custommade (shop here), Sandals / Hérmes (shop here)

Jewelry /
Diamond ring / Bodil Binner (made to order, see more here)
Diamond bracelet / 77 diamonds (shop here)

Location: Los Angeles
Photo by Mia / Iammiamai.com
Photos taken with Canon 5D

Lidt weekend shopping skal der nogengange til. Det er ikke til at komme udenom. Jeg er så forelsket i alle de små butikker og shops som gemmer sig rundt omkring i Venice. Fantastiske ting at finde rundt om hvert gadehjørne. Om det så er møbler, frugt eller blomster – alt er så lokalt. Små virksomheder som bare prøver lykken. Det er så inspirerende og går lige i hjertet på mig! Udfra billederne tænker jeg at det er rimelig indlysende hvad der sælges mest af her, så jeg vil ikke gå i detaljer. Men det var sådan et dejligt lille drømmeland. Jeg håber din weekend er helt fantastisk, hvor end i verden du måtte befinde dig!

english: A little weekend shopping never hurt nobody! I am in love with all these little shacks and shops that are hidden in Venice. Great stuff is hiding everywhere. Weather it’s furniture, fruit or flowers – everything here is so local. Small business owners just doing their things. It’s so inspiring, goes right to my heart. I think it’s pretty obvious from the pictures what is sold at this little shop, so I won’t go into detail but it was such a little dreamy place! I hope your weekend is full of love, wherever in the world you are!

X M

This content is sponsored

LIPS OF LOS ANGELES

MENTIONED AS SWATCHED
L’oréal Paris
Colour Riche, in shade 800 Fairest nude (shop more colors here), Marc Jacobs beauty sheer gel lipstick, new nudes, in shade 156 Hey, stranger (shop here), NYX extra creamy lipstick, in shade 532 Rea (shop here), Butter London plush rush lipstick, in shade Smitten (shop here)

Jewelry /
Diamond ring / Bodil Binner (made to order, see more here)
Diamond bracelet / 77 diamonds (shop here)

Location: Los Angeles
Photo by Mia / Iammiamai.com
Photos taken with Canon 5D

Jeg har altid set Los Angeles som værende en rigtig “nude lips” by. Når jeg tænker på L.A skønhed tænker jeg på saltvands krøller, lange vipper og nude læber. Derfor har jeg her disket op med lidt labre L.A farver til dig som gerne vil opnå en nude læbe. Mine 4 favoritter består af L’oréal Paris’ klassiske colour riche, i hvad jeg synes er den perfekte nude. Nr. 800, Fairest nude. Den er en perfekt blanding af det brune og det røde, ikke for beige, ikke for berry. En super klassisk og meget smuk nude farve som passer til de fleste. Derefter kommer Marc Jacobs beauty’s new nudes, i Hey stranger. En dyb brunrød nude som er samme farve som mange læber naturligt er. Den er også perfekt at smøre på kinderne. Trejde i rækken er en mælkechokolade farvet, lækker cremet læbestift fra NYX. Farven hedder Rea og denne er i sandhed “nude”. Meget tung i de brune og gule undertoner men super smuk til den rigtige makeup. Den sidste favorit er fra mærket Butter London og hedder noget så sødt som Smitten. En super smuk berry nude med massere af pink noder. Meget smuk som en naturlig læbe farve og passer godt til et minimalistisk makeup look. God fornøjelse!

english: To me, Los Angeles has always been a “nude lip” kinda city. When I think of the L.A beauty scene, the first thing that comes to mind is salty hair, long lashes and nude lips. Therefore, I have collected some of my favorite nude L.A shades for you guys! My 4 favorites consist of L’oréal Paris’ classic color riche, in a color that I believe to be the perfect nude. Nr. 800, Fairest nude. It’s the perfect combination of brown and red, not too beige and not too berry. Just a classic, very beautiful nude color that suits most. Secondly, Marc Jacobs beauty’s new nudes in the shade, Hey stranger. A deep brownish red, nude color that is the same color as many peoples lips naturally are. It’s also perfect as a little cheek stain. Number three is a milk chocolate colored, delicious, creamy lipstick from NYX. The shade is called Rea and it a true “nude” – very heavy on the brown and yellow undertones which is absolutely stunning with the right makeup. The fourth and last of my current favorites is from the brand, Butter London. The shade is called Smitten, (ADORABLE!). A really pretty berry nude with tons of pink undertones. Creates a very pretty, natural lip and is a perfect match for a minimalistisk makeup. 

X M

This content is sponsored

 

TIP | CARRERA CAFE

Carrera Cafe
8251 Melrose Avenue
Los Angeles

Ciao Bella(s)! Endnu et lille tip herfra the city of angels – mange flere på vej! Der er så mange ting at se og lave, så mange steder at spise. Jeg vil så gerne dele det hele med jer! Lad os starte med en af tidens største instagram favoritter. Ryan Gosling kaffen, den her du nok set rundt omkring på nettet. Den er lige her i L.A. Det her er Carrera Café, beliggende på Melrose Avenue – denne café er det nye it sted. Stemningen er tjekket og placeringen er sublim. Et super sted at stoppe for at få en kaffe eller en lille snack mens du shopper rundt i Melrose / Fairfax området. Ryan Gosling kaffen er kun ét af de mange motiver du kan vælge. Du kan få en I heart L.A, den grædende Kim K eller en Ciao Bella – you name it! God fornøjelse!

english: Ciao Bella(s)! Yet another travel tip from the city of angels – don’t worry, many more to come. There are so many things to do, so much to see and so many places to eat. I want to share them all with you! Let’s start out with a recent Instagram favorite, shall we? The Ryan Gosling coffee? YES it’s right here in L.A. Step into the Carrera Café on Melrose avenue. Clean lines, funny décor and great coffee, is what they are good at here. The vibe is easy and the location is sublime. A great place to stop in for a coffee or a snack while you are shopping in the Melrose / Fairfax area. The Ryan Gosling motive is just one out of many you can choose from. You can get the I heart L.A, the crying Kim K, the Ciao Bella – you name it, they’ve got it! Enjoy!

X M

PINK AS THE SKY

 

Blazer and pants / Birgitte Herskind (shop here and here), Necklace / Chanel, Hairpiece / Pico (shop here)

Location: Los Angeles
Photo by Mia / Iammiamai.com
Photos taken with Canon 5D

Jeg har aldrig været super glad for pink. Jeg har aldrig haft pink vægge på mit værelset eller pink kjoler da jeg var barn. Jeg har altid tænkt “pink er bare ikke min farve”. Men oh, Los Angeles – du får mig til at elske pink. Så mange smukke bygninger er pink, deres drinks er pink, deres himmel er pink. De smukkeste nuancer af fløjlsblød pink. I am in love. Det er vitterligt L.A i et suit. Jeg har taget det med hjemmefra fordi jeg tænkte det nok ville passe perfekt herovre. Og det gør det. Det får mig til at føle mig smuk, en vidunderlig egenskab at have hængende i sit skab. Shoutout til Mia for at have taget de her fede billeder, hun er vanvittig!

english: I never liked pink much. I never had pink in my room or pink outfits growing up. I always thought “pink is just not for me”. But oh, Los Angeles – you make me love pink. So many buildings are pink, the drinks are pink, the sky is pink. Just the softest shades of velvety pink. I am in love. This is literally L.A in a suit. I picked it out from home already thinking it would fit right in and it does. It just makes me feel beautiful. Shoutout to Mia for these awesome pictures, she is masterful.

X M

This content is sponsored

THROUGH MY PHONE

1. A little sip followed by a big smile! 2. Vintage goodies at Melrose 3. Beautiful Mildred avenue in Venice

1. Mirror mirror in the hallway, all beige – I am a fan 2. The evening skies in L.A are to die for 3. Freckled Sally

1. Mia my Mia in the car 2. More evening skies over L.A 3. OOTD

Pictures taken with iPhone 7+

Siden jeg fik min nye telefon har jeg taget mange flere billeder end jeg plejer. Jeg plejede aldrig at tage min telefon frem for at tage billeder – egentlig fordi jeg altid har mit kamera med. Men kameraet i 7+’eren er så godt at jeg ikke behøver tage mit canon med mig alle steder. Tro mig det er stadig med men det er sååå tungt, det er rart bare at have sin telefon nogengange. Her er nogle snapshots fra de sidste par uger! God fornøjelse.

english: Since I got a new phone I have been taking way more pictures than I usually do. I never used to pull out my phone and click away – simply because I always bring my camera. But the camera in the 7+ is so good that I don’t have to take the canon with me everywhere. It’s still with me but not all the time, man it’s heavy. Here are some snapshots from the past couple of weeks! Enjoy. 

X M

1 2 3 141 Page 1 of 141