sml-milano

Location: Milan
Photo by Laura / Couturekulten.dk

Shop the look
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here),

Vejret i Milano har været top siden i onsdags. Det er vidunderligt lige at få lov at vise de sidste bare skuldre inden det er strik og dunjakke sæson, selvom det nu også bliver hyggeligt. Mit Milano look er inspireret af den skandinaviske minimalisme og den italienske selvsikkerhed – jeg er VILD med hvordan kvinderne går klædt hernede. Så selvsikre og lækre – ALLE har høje sko på, unge som gamle, går i nederdele og smukke bluser – jeg har dog valgt at holde dette look low-key (på en rigtig dansk måde) ved at have flade sko på i stedet. De forskellige items kan shoppes via de forskellige links ovenfor, sandalerne er fra Hermès.

english: The weather in Milan has been just amazing since Wednesday. It’s wonderful to show a little leg before it’s all knit and jackets, even though that’s going to be quite nice too. My Milan look is inspired by the scandinavian minimalism mixed with a bit of the italien confidence. I LOVE how the women dress down here. So confident and sensual – EVERYONE wears heels, young and old, they wear skirts and beautiful blouses. I myself have chosen to keep this look a bit more low-key (the real danish way) by adding a pair of flats. The items in the photo can be shops via the links, the sandals are from Hermès.   

X M 

This content is sponsored 

SPORTMAX SS17 SHOWROOM MILAN

_mg_1255

_mg_1270

_mg_1261

_mg_1267

_mg_1263

_mg_1258

_mg_1312

Location: Milan
Sportmax press office

En af de bedste ting ved at komme til modeuge er overraskende ikke altid “kun” at komme til shows. Mange gange er det også at besøge mærkernes fantastiske showrooms hvor man kan få lov til at se og røre det smukke tøj som har været en tur nede af catwalken. Sportmax showet var farverigt, våget og overdynget med smukke detaljer! Det var en helt særlig oplevelse at være inde at se og derefter helt særligt at være inde og kigge på på det hos Maxmara’s hovedkontor i hjertet af Milano. Mine favoritter fra kollektionen var helt sikkert kjolerne med de omvendte flæser og jakken på sidste billede. Selvfølgelig havde de også nogle fantastiske sko. Sportmax er ofte super stærke på deres accessories og dette var ingen undtagelse. De bliver bedre og bedre for hver gang, jeg er kæmpe fan. Det kan dog være svært i Danmark at finde (og få råd til) Sportmax så det er heldigt at de også laver en lidt yngre (og lidt billigere) underlinje, nemlig Sportmax code som kan købes online hos Zalando.com. Jeg har nederst i posten lavet nogle links til mine 5 favoritter som er shoppe venlige for jer lige nu. Enjoy!

english: One of the best things about fashionweek is not only the shows but also visiting the brands spectacular showrooms. Here we get a chance to touch the clothes, feel the quality and really get a feeling of the collection in a way that you don’t get at a show where the models are gone before you know it. The Sportmax show was colorful, daring and beautiful – it was such a pleasure being at the show, taking it all in and then to go to the Maxmara headquarter in Milan to have a closer look. My favorites from the collection was definitely the dresses with the upside down ruffles, the coat in the last photo and their shoes. Sportmax always has a very strong accessories profile that I admire, always so beautiful and different. They just get better and better, I am a fan! In Denmark it can however be quite difficult (and expensive) to buy Sportmax so luckily they also have a slightly younger looking second line Sportmax code that is available online at Zalando.com. I have just below all this writing linked to 5 of my favorites that is available for you to shop now. Enjoy!  

X M

My 5 Sportmax code favorites
1. (here), 2. (here), 3. (here), 4. (here), 5. (here)

This content is sponsored

344a1312

Luggage / Delsey (shop here)

I morgen rejser jeg syd på med Laura for lige at fange lidt mere sol og sommer inden der bliver lukket og slukket. Nå ja og så selvfølgelig for at se nogle fede modeshows! Udover selvfølgelig at pakke en masse outfits som jeg glæder mig til at vise jer, har jeg pakket mine essentials som jeg skal bruge udover det. B.la lange bukser, gode trøjer, behagelige sko (for fashionweek sko er ikke altid behageligt) og selvfølgelig en masse lækre accessories. I kan finde alt på billedet via links nedenfor og lige under billedet finder i link til min fine Delsey kabine kuffert. Følg med på instagram og snapchat mens jeg er væk (@mariajernov).

english: Tomorrow, Laura and I are headed south to catch the last sunlight. Oh and of course to see a lot of amazing fashionshows! Besides packing all of my amazing outfits (that I cannot wait to show you btw) I am also packing a great deal of essentials. Including long pants, good knits, comfortable shoes (because almost no FW shoes are?!) and of course tons of killer accessories. You can find everything in the picture through the links below and just below the image is the link to my amazing Delsey cabin luggage. Stay tuned on instagram and snapchat while I am away (@mariajernov).

Packing links (from left to right):
Jeans / Monki (shop here), Zip shirt / Birgitte Herskind (shop here), Bag / Adax (shop here), Bag / Hermés (vintage), Knit / Envii (shop here), Mules / Gucci (shop here), Scarf / Hermés (shop similar here), Eyemask / Delsey (shop here), Bracelet / Hermés (shop similar here), Hat / Becksöndergaard (shop here), Shirt / Britt Sisseck (shop here), Sunglasses / Miu Miu and Prada (shop here and here), 3 step system / Iles Formula (shop here), Lipsticks / Nars (shop here), Jeans / Diesel (shop here), Cashmere cardigan / Magasin (shop here)

X M

This content is sponsored

WEEKEND WEAR

_mg_9128

_mg_9119

_mg_9144

_mg_9153

Shirt / Gina Tricot (shop here), Culottes / Sportmax (shop here), Bag / Chanel Boy, Sandals / Birkenstock at Sarenza (shop here)

Weekend outfit når man har en travl weekend. Jeg skal arbejde hele weekenden fordi Milano er lige rundt om hjørnet. I går løb jeg rundt i hele København for at hente de sidste outfits. Nu skal det hele bare prøves på, pakkes og så er er jeg ved at være klar. I vil slet ikke tro hvor længe det tager at prøve 15 outfits på, det er ikke for sjov! Oh hvis man dog bare havde flere timer i døgnet. Husk forresten at kig med på mandag hvor jeg har en guide til hvad jeg skal have med til Milano.

english: Weekend wear for busy weekends. I am working all weekend because of Milan fashionweek that’s just around the corner. Yesterday I ran around picking up the last outfits and now everything needs to be tried on, packed and then we are good to go. You won’t believe how long it actually takes to try on 15 outfits, dear god – I wish I had all the time in the world. Stay tuned on monday for a packing post! 

X M 

This content is sponsored 

COATSEASON

344a1130

344a1100

344a1143

344a1070

344a1194

Coat / Selected Femme (shop here), Shirt & Jeans / 2nd Day, Shoes / Bally (shop here), Bag / Louis Vuitton Neverfull

Location: Copenhagen
Photo by Sebastian /  jesuissebastian.com
Photos taken with Canon 7D mark II

Selvom denne uge har været den varmeste uge i September i 69 år er jeg stadigvæk ved at forberede mig på at frakkesæsonen er lige om hjørnet. Min yndlingssæson! Jeg elsker efteråret og at hive frakkerne frem fra dybet er, for mig, endnu bedre end at finde sommertøjet frem. Derudover er det noget helt særligt at få en ny frakke til at starte efterårs sæsonen med. I år er mit helt store nummer rustrød, det passer perfekt til efteråret. Der er noget ret romantisk ved at matche de faldne skove synes jeg. Heldigvis behøver alle frakker ikke være sorte og grå, man kan efterhånden få dem i mange farver, former og udtryk. Selected har lavet en vidunderlig kampagne video om efterårets overtøj, som du kan se her. Frakken jeg har på, på billederne ovenfor er også en del af kampagnen. Check den ud og forelsk dig i alverdens lækkert overtøj mens du stadig nyder varmen.

english: Eventhough this week has been the warmest in Denmark (in September) in 69 years, I am still preparing myself for coatseason. My favorite season! I love fall. To me pulling the coats out from the back of the closet is way better than unpacking the summer clothes. There is something so special about getting a new coat for fall. This year my big thing is rust orange, it goes so perfectly with fall. There is something so romantic about wearing the same color as the forest as it is going to sleep for winter. Luckily all coats doesn’t have to be black or grey, nowadays you can get coats in all shapes, colors and looks. Selected has made a wonderful campaign video about outerwear for fall, you can watch it right here. The coat that I am wearing in the photos above is also part of the campaign. Check it out and fall in love with all the coats you have to own for fall.

X M

This content is sponsored

1 2 3 110 Page 1 of 110